所长

Li Peilin of institute of sociology of the Chinese Academy of Social Sciences points out , at present income gap of Chi na basically is expression in tripartite face : of brilliant She suffers from with argon of Song neon bastinado ? is urban and rural the income gap between , and the job the income gap of the worker at unit of different system of ownership .

在接受采访时，中国社会科学院社会学研究所的副所长李培林博士指出，目前中国的收入差距主要是表现在三方面：不同地区居民的收入差距，城乡之间的收入差距，以及工作于不同所有制单位的职工的收入差距。

Bess McNeill: Everyone has something they''re good at.

贝丝：每个人都有自己的所长。

The tendency to speak or write of oneself excessively and boastfully.

但因过分注重正规学习，很多人失去发挥所长、找到自我价值的机会。

Haustoria A specialized outgrowth of many parasitic fungi and certain parasitic plants such as dodder and broomrape, that penetrates into and withdraws food material from the cells of the host plant.

吸器：是某些寄生真菌和某些寄生植物如菟丝子和肉苁蓉所长出的特化结构，它可以刺入寄主植物体内并从寄主细胞中吸取营养物质。

A day-care center owner hijacked a busload of his students and teachers and drove them to Manila's city hall Wednesday to demand better housing and education for the children.

周三，一位托儿所所长将一汽车的学生和老师们劫持到马尼拉市政厅，要求给孩子们更好的居住环境和教育。

Security personnel and he thinks police station sees this is spirit has a problem, can capture her certainly was over next, probably more than 10 minutes, when the person rises more slowly, that woman returned cheerly, lifting that a brief informal note to say:"The someone says, office program simplified, need not the strong point is approved can take money directly."

保安和他以为派出所一看这是精神有问题，一定就会把她抓住就完了然后，大概十多分钟，人慢慢多起来的时候，那个女子兴高采烈的回来了，举着那个条子说："人家说，办公程序简化了，不用所长批条直接就可以取钱。"

After nearly two years intensively preparing work, the scientific agreement of "Laboratoire Franco-Chinois de Catalyse" had been signed finally at GIF, Paris, on March 20,2000, by president of CAS Lu Yongxiang and Director of CNRS Catherine Brechignac.At the same time, the "Statuts du Laboratoire Franco Chinois de Catalyse" has been signed by Prof. Can Li, the Director the State Key Laboratory of Catalysis of DICP and Prof. Bernard Bigot, the Director of Institut de Recherche sur la Catalyse, France.

经过近两年的筹备，2000年3月20日，中科院院长路甬祥与法国科研中心布希尼亚克总主任，在法国GIF城堡签署了建立中法催化联合实验室的科技合作协议，同时我所催化基础国家重点实验室主任李灿研究员与法国里昂催化研究所所长比葛教授也签署了中法催化联合实验室的章程协议。

Cobber people take picked technology,adoption strongpoint and developing endlessly as the realm.After years of effort,the company has become a professional manufacturer lines from Japan,such as advanced design,fabrication technique,electro smelting,computer graphics and networking NC machine.

本公司以科技之精锐、博百家之所长、开拓无止境为思想境界，经过多年的努力，现己成为玻璃模具制造的专业厂家，年产模具10万多套。

Professor XIE Jia-Xing is the Professor and the Director of Music Research Institute of China Conservatory, with a Master Degree in Composing Theory (1988) and a PH.D. of Music Aesthetic (2004). He is also the leading figure in music education discipline in China Conservatory, the associate director of the Education Committee of the Chinese Musicians Association , the president of the Music Education Commission of CMA, the director of the Music Education Academic Committee of CEC, the director of the Music Aesthetic Committee of CMA, the director of the Music Psychology Society, the director of Chinese Association of Music Communication, the member of International Society of Music Education, Committeeman of CPCEMM(COMMISSION ON MUSIC IN CULTURAL, EDUCATIONAL, AND MASS MEDIA POLICIES) of ISME, the adviser of APSMER. He is the part-time professor of Xian Conservatory, the part-time professor of Tianjin Conservatory, the specially hired professor of Art Institute of Henan University and the member of Exterior Examination Committee Member of the Education Institute of Hong kong.

谢嘉幸，中国音乐学院音乐研究所所长、教授、学院学术委员会委员， 1988 年毕业於中国音乐学院作曲系，获作曲理论硕士学位； 2004 年在中央音乐学院获音乐美学方向博士学位；中国音乐家协会教育委员会主任助理；中国音乐家协会音乐教育学学会会长；中国教育学会音乐教育专业委员会理事、音乐教育学学术委员会主任；中国音乐家协会音乐美学学会理事；中国音乐家协会音乐心理学学会理事；中国音乐家协会音乐传播学会理事；北京音乐家协会理事；国际音乐教育学会会员、文化教育与大众传媒政策委员会委员；亚太音乐教育研究会顾问；亚太艺术教育学报编委；国家教委教育科学"八五""九五"规划重点课题负责人；西安音乐学院兼职教授，天津音乐学院兼职教授，河南大学艺术学院特聘教授，香港教育学院院外考试委员。

As a cricketer, gymnastics is out of his domain.

他是个板球运动员，体操非其所长。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。