所有的人

The modernization city bring the problem of the environmental deterioration,here the deterioration is being build more and more buliding and the air being polluted by the unprimitive industry.People can't touch the ture nature,there more people choose to go into the groggery,ktv,and even some person consider gamble to the way of killing time.The trend of traffic accidents,family violence and many society's destabilizing factors will increasing instead of reducing pressure.

城市的现代化也带来了城市环境的"恶化"，这里的"恶化"指得是高楼地不断拔地而起，空气被工业的发展所污染，人们能接触到的真正的自然环境正日益在缩小它的范围，人们能选择的休闲方式也从大自然中走到了酒吧，KTV，甚至有的人以赌博作为自己的休闲方式，这些休闲方式往往会让交通事故，家庭暴力以及很多社会不安定因素成上升趋势，而并非能真正起到减少压力的效果。

But one day our priest, Father Ivan, came and drank up all my liquor at one sitting; and the Vyestnik Evropi went to the priest's daughters; as in the summer, especially at the haymaking, I did not succeed in getting to my bed at all, and slept in the sledge in the barn, or somewhere in the forester's lodge, what chance was there of reading?

然而一天，我们的牧师伊凡神父来了，一口气喝完了我所有的酒，Vyestnik Evropi也到牧师的女儿们手里去了。夏季，特别是割晒牧草的时候，我根本连床都挨不到，有时睡在谷仓的雪撬上，有时睡在某个森林人的小屋里，哪还有看书的机会？

But one day our priest, Father Ivan, came and drank up all my liquor at one sitting; and the Vyestnik Evropi went to the priest's daughters; as in the summer, especially at the haymaking, I did not succeed in getting to my bed at all, and slept in the sledge in the barn, or somewhere in the forester's lodge, what chance was there of reading Little by little I moved downstairs, began dining in the servants' kitchen, and of my former luxury nothing is left but the servants who were in my father's service, and whom it would be painful to turn away.

可是一天，我们的牧师伊凡神父来了，一口气喝完了我所有的酒，Vyestnik Evropi也到牧师的女儿们手里去了。夏季，特别是割晒牧草的时候，我根本连床都挨不到，有时睡在谷仓的雪撬上，有时睡在某个森林人的小屋里，哪还有看书的机会？慢慢地我搬到楼下来了，开始在仆人的厨房里吃饭，除了我服侍父亲的仆人，解雇他们会令他们痛苦万分，我之前的奢侈荡然无存。

But one day our priest, FatIT Ivan, arrived and drank up all my liquor at one sitting; and the Vyestnik Evropi go to the priest's daughters; as in the summer, especially at the haymaking, I did not succeed in getting to my bed at all, and slept in the sledge in the barn, or somewITe in the forester's lodge, what chance were tITe of reading?

可是一天，咱们的牧师伊凡神父来了，一口气喝完了我所有的酒，Vyestnik Evropi也到牧师的女儿们手里去了。夏季，特别是割晒牧草的时间，我根本连床都挨不到，有时睡在谷仓的雪撬上，有时睡在某个森林人的小屋里，哪还有看书的机遇？

Some of those faces, not all, reflected helplessness.

一些人的面孔，不是所有的，反映了无奈。

I am coming soon. Hold fast what you have, so that no one may seize your crown.

我必快来，你要持守你所有的，免得人夺去你的冠冕。

Took 10,000,000 yuan have asked people to operate on his behalf, 3 months, earning 600 million yuan, one would be so easy to make money, it also voted to go to 10,000,000 yuan Operation, resulting in a week on a profit of 50%, a hot-headed that they do give the money back, with all the money to buy a stock, 20,000,000 yuan is now only 500 million has been.

30，参加1000.0万元请别人代为操作，3个月，收入60000.000万元，人会那么容易赚钱，也投票赞成到10，000，000人民币业务，在一周内而引起的50％，是头脑发热，他们不把钱还给所有的钱，买股票获利，2000.000万元现在只有500亿美元已经。

There are those who view this prospect with alarm for they fear that civilization, as we know it, will be swept away by juvenile s----if not entirely delinquent, then at least objectionable

有的人对这个前景颇为感到惊慌，因为他们担心我们所知道的文明将被青少年一扫而光----这些青少年如果不全是少年罪犯，也是些捣乱鬼。

For obviously this was no trick or histrionic bit intended to influence him, but rather a sudden and overwhelming vision of herself, as he himself could sense, as a rather lorn and isolated girl without friends or prospects as opposed to those others in whom he was now so interested and who had so much more—everything in fact.

因为，这显然不是耍花招或装腔作势，存心想打动他，而正如他所觉察到的那样，是一种突如其来，强烈的自我意识，是罗蓓塔突然意识到自己只不过是一个孤苦伶仃的姑娘，没有朋友，没有前途，比不上那些令他心动的姑娘，那些境况好得多，那些可以说什么都有的人。

He aband略ned his wife and went away with all their m略ney.

他抛弃了妻子还带走了两人所有的钱。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。