所得

He got very little in reward for his hard work.

他努力工作，但所得的报酬却微乎其微。

However ,with the change of the economy developing and the individual income level ,especially with the entering of WTO ,it s inadaptability appears.

然而，随着经济的发展和个人收入状况的变化，特别是在我国加入WTO 后的今天，其不适应性更加突出，建立一个完善的个人所得税制，更好地发挥其调节作用已势在必行。

Alas, I sold my entire GEICO position in 1952 for $15,259, primarily to switch into Western Insurance Securities. This act of infidelity can partially be excused by the fact that Western was selling for slightly more than one times its current earnings, a p/e ratio that for some reason caught my eye. But in the next 20 years, the GEICO stock I sold grew in value to about $1.3 million, which taught me a lesson about the inadvisability of selling a stake in an identifiably-wonderful company.

可惜的是，在1952年我以15，259美元的价钱将全部的GEICO股份出清，然后将所得资金投入到西方保险证券公司之上，这项变心的举动，一部份的原因是因为西方保险证券当时的股价相当吸引人，本益比只有一倍左右，然而在往后的二十年间，当时被我卖的的GEICO股份的价值却成长到1，300万美元，这样的结局让我体会到绝对不能卖掉一家明显的好公司的原则。

For further interpretation and determination of the cluster numbers of each UPGMA dendrograms, minimum distance statistics, was therefore applied. The results showed that the application of butachlor altered the composition of diazotrophic and eubacterial communities without recovery to the inceptive state after 100 days of rice cultivation.

为更进一步演绎集群分析结果，采用最小距离法（Minimum Distance，简称MD）决定UPGMA 图谱的分群数目，所得结果显示，丁基拉草的施用可影响游离固氮菌及真细菌菌族群之菌相组成，且经100天的水稻种植期后，未能恢复成原有的菌相状态。

Numerical simulations show that the results are accordant with conservation of energy; electrical field or magnetic field of the ray refracted to the isotropic medium does not parallel to the electric field or the magnetic field of original incident ray; the direction of optical axis and the magnitude of incident angle have a great effect on the energy and the polarization direction of the refracted ray.

数值模拟表明，所得结果满足能量守恒；射入各向同性介质中光的电场与原入射光的电场不再平行；光轴的取向和入射角的大小对折射光的偏振方向和能量有重大影响。

This paper adopts Powell′s direct search method and sequential unconstrained minimization technique in the multiple-object optimum rigidity of open-back inclinable press.

本文采用 Powell 直接搜索法和序列无约束极小化技术，对开式压力机的刚度进行了多目标优化设计，所得结果表明，采用本文介绍的优化方法对提高开式压力机的精度效果明显。

Bond interest income and the proceeds from selling bonds

债券利息收入及卖出债券所得价款

According to the raise of GDP, two work-free days a week and leisure consciousness, the frequency of people's travels is increaser year and year in Taiwan.

随著个人所得提升、周休二日全面实施以及休闲游憩观念的普及，国人从事旅游的频率也逐年提升。

The viscosity increaser of microcrystalline cellulase used in synthetic leather is prepared by using cotton pulp as raw material and waste hydrochloric acid as hydrolyst.

以棉浆为原料，废盐酸为水解催化剂，所得合成革用微晶纤锥素增粘剂的质量指标达到了德国和日本同类产品的标准。

Finally, the contact zone and contact stresses can be determined when a couple of contact loading and indenter's curvature are specified.

最后，利用所得直线族，在已知接触压力与压头半径的前提下确定接触区尺寸与接触应力。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。