成文法

More recently, New Zealand has drawn upon other countries, particularly those of the Commonwealth such as Australia and Canada, to formulate its statutes.

近些年，纽西兰也逐步从其它国家，尤其是大英国协成员国如澳大利亚和加拿大，吸纳经验制定成文法。

Through its "pure morality" with which pure Freemasonry is synonomous, it influences society, and, unperceived, sows the seed that brings forth fruit in wholesome laws and righteous enactments.

通过其"纯道德"，与纯粹的，自由是同义词，但影响社会，并unperceived ，播下的种子带来了水果有益健康，在法律和正义的成文法。

Amount of "unwritten" or common law;(3) equity law;(4) European

法典来源包括：（1）成文法；（2）大量的"不成文法"

The common law principles in relation to voidable contracts have been modified by statutes.

普通法与可撤销合同有关的原则已被成文法做出一些修改。

Although all of Hong Kong ' s legislation is now available bilingually, the fact that our legal system is based on the common law means that much of the essence of Hong Kong law lies in case law, which comprises the judgments of the courts in individual cases. As most of these judgments are written in English, the translation of court judgments into Chinese is the key to the introduction of a fully bilingual legal system in Hong Kong.

虽然香港的成文法已经全部双语化，但由於香港实行的是普通法制度，法律思维的精髓在於判例法，由法院的判词累积而成，而绝大部份判词都以英语撰写，所以判词的中译乃香港法制全面双语化的关键。

Among other things, the Bluebook provides the abbreviations for all state and federal courts, statutory compilation s, and administrative rules.

范本提供所有州及联邦法院、成文法编辑及行政规章的简写。

Among other things, the Bluebook provides the abbreviations for all state and federal courts, statutory compilations, and administrative rules.

范本提供所有州及联邦法院、成文法编辑及行政规章的简写。

Among other things, the Bluebook provides the abbreviation s for all state and federal courts, statutory compilations, and administrative rules.

范本提供所有州及联邦法院、成文法编辑及行政规章的简写。

To obtain statutory copyright protection, materials must be published with the copyright notice, which takes the form of the word "copyright" or the abbreviation "copr.", or the symbol "c" followed by the name of the copyright owner.

要想获得成文法版权的保护，作品出版时必须有版权标志，其形式有单词&copyright&、缩写&copr&及附有版权人姓名的符号&c&。

Published materials without statutory copyright protection are said to him in the public domain and may be used by anyone, without the consent of the creator, 3To obtain statutory copyright protection, materials must be published with the copyright notice, which takes the form of the word "copyright" or the abbreviation copr.

任何人创作了作品之后都自动受到普通法版权的保护，未获成文法版权保护的出版物被称为在公共领域，任何人都可以不经作者同意而使用。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。