懒散

I Love the wonky falsetto, the tempo and the sunny melody.

我喜欢懒散的假嗓子，节奏和阳光旋律

They only had what passed for self-awareness, cloaking a flightiness and lethargy that was both childish and very real.

他们仅仅拥有所谓的"自我意识"，并以此掩饰着自身既稚气但又极其真实的肤浅和懒散。

It may seem naff now, but cast your mind back to the summer of 2004 when everyone was flouncing around in layered skirts, slouchy boots and gilets.

现在他好像没有任何价值了，但是如果我们回忆2004年的夏天，每个人都穿着有层次的荷叶花边短裙、懒散的鞋子、宽松背心。

Retell about Finding fossil man We can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East, where people first learned to write.

但是，周末的工作还是相对懒散一些，可以挤出来的时间还是会多一些。闲着没事，我一眼看到第四册新概念，翻开第一课。

Her clothes were sober and neat, without being too frumpy, and she was relaxed and casual without being too laid-back so that it would appear she didn't care.

她的着装清新淡雅而又不失稳重，她表现的很轻松而且随意，但是不会给人一种懒散的毫无在乎的感觉。

Mr Schwarzenegger's lazy governorship could come to be seen not as the great missed opportunity, but as the spur for reform.

施瓦辛格这一懒散市长或许可以被看成是推动改革的动力而非措施的机遇。

Emily Watson lounges and smokes in Gosford Park, Gene Hackman and Gwyneth Paltrow light up in The Royal Tenenbaums. Billy Bob Thornton's co-star in The Man Who Wasn't There said all Thornton's character does on screen is smoke and breathe.

艾米莉·沃特森在影片《高斯福特庄园》中扮演了一个懒散的瘾君子；吉恩·哈克曼和格温妮丝帕特洛在《特伦鲍姆一家》中有许多点烟的镜头；和比利·鲍伯斯顿联合出演《缺席的人》( The Man Who Wasn't There )的演员说，比利饰演的这个角色的最大特征就是成天叼着烟卷，喷云吐雾。

Hanger-on; too lazy to wash the dishes; shiftless idle youth; slothful employees; the unemployed are not necessarily work-shy.

治下凋敝的懒惰国王；懒惰的寄生虫；懒得不洗碗；懒散的少年；懒惰的雇员；失业的人不一定是懒惰的人。

Lengthy holyday makes the work efficiency lower .

漫长的假日，让变得懒散没有效率。

The gag was that each pair were opposites: a fat, lazy, chain-smoking slob would swap with a fastidious, svelte, house-proud obsessive.

搞笑之处在于，互换的每一对都截然相反。例如，一个肥胖、懒散、抽烟上瘾的邋遢鬼与一个苗条、挑剔、做家务成癖的人互换。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。