憔悴

There are even stories of half-trained elephant calves who have refused to feed and pined to death when by some unavoidable circumstance they have been deprive d of their own trainer.

当因某种不可避免事件而失去原来的训练者时，曾发生过半驯服幼象绝食憔悴致死的情况。

Your cheatin heart will pine someday, and crave the love you threw away.

有一天你会记得你的所为因而憔悴生病，也渴望重新拾回这份被你拋弃的爱。

Your cheatin' heart will pine someday, and crave the love you threw away.

总有一天你的不忠的心会令你感到痛苦而憔悴，而你也将渴望重拾这份被你所抛弃的爱。

Your cheatin' heart will pine some day, and crave the love you threw away.

总有一天你不忠的心会令你感到痛苦而憔悴，而你也将渴望重拾这份被你所抛弃的爱。

Your cheatin' heart will pine someday, and crave the love you threw away.

有一天妳会记得妳的所为因而憔悴生病，也渴望重新拾回这份被妳拋弃的爱。

Your cheatin'heart will pine someday, and crave the love you threw away.

总有一天你不忠的心会令你感到痛苦而憔悴，而你也将渴望重拾这份被你所抛弃的爱。

Cheatin' heart will pine someday, and crave the love you threw

的心会令你感到痛苦而憔悴，而你也将渴望重拾这份被你所抛弃

Heart will tell on you.Your cheatin' heart will pine someday,and crave the love you threw away. The time

总有一天你的不忠的心会令你感到痛苦而憔悴，而你也将渴望重拾这份被你所抛弃的爱。

Your cheatin' heart will pine someday

总有一天你的不忠的心会令你感到痛苦而憔悴，而你也将

"Unless one were looking up this matter in particular, he could have stood at Sixth Avenue and Fifteenth Street for days around the noon hour and never have noticed that out of the vast crowd that surged along that busy thoroughfare there turned out, every few seconds, some weather-beaten, heavy-footed specimen of humanity, gaunt in countenance and dilapidated in the matter of clothes."

除非是特别留意这种事情，否则一个人可以在中午时分，在第六大道和十五街的拐角处站上好几天，也不会注意到，在这繁忙的大街上蜂拥的人群中，每隔几秒钟就会出现一个饱经风霜、步履沉重、形容憔悴、衣衫褴褛的人。到中国译典经典版本中查找关于gaunt的最新解释和例句。。。。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。