感情脆弱的

She has a weak heart, precisely because the emotional hurt, she chose this career bullfighter.

她有一颗脆弱的心，正是因为在感情上受到伤害，她才选择了斗牛士这个职业。

Nothing is said about the employer who grows old before his time in a vain attempt to get frowsy ne'er-do-wells to do intelligent work; and his long, patient striving after "help" that does nothing but loaf when his back is turned.

最近我们听到了许多感情脆弱的人们对"血汗工厂中被蹂躏的工人"和"寻找工作的流离失所的人们"的同情，然而他们每天同样得为那些身居高位的人辛苦劳作。

Occasionally we mourn that lost world, but that, it seems to me, is maudlin and sentimental.

我们偶然对那个失去的天地感到悲痛，不过在我看来，那是感情脆弱多愁善感的表现。

Mr. Carrey may be consciously steering his movies toward maudlin pop psychology.

金凯瑞也许有意将他的电影带往感情脆弱的大众心理学领域。

Trite, dated, melodramatic, or mawkishly sentimental.

陈腐的，过时的，伤感的或感情脆弱的

And we must also remember that Hegel, who hated many things, hated nothing more bitterly than sentimental humanitarianism . and that he wasin consequence more inclined to emphasize his divergence from a reformatory theory of punishment, than his agreement with it .

而且，我们必须还牢记，嫉恨许多东西的黑格尔，对任何东西都莫过于对感情脆弱的人道主义的嫉恨，而且他最终他更多的是强调他与关于惩罚的改造理论的分歧，而不是与其的一致。

It is recognition of compassion's part that leads the upholders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim.

正是看到怜悯的作用，才使主张死刑者指责废除死刑者感情脆弱，惋惜凶手胜过受害者。

It is recognition of compassion's part that leads the upholders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim.

正是因为看到怜悯的作用，才使主张死刑者指责主张废除死刑者感情脆弱，惋惜凶手胜过受害者。

It is recognition of compassion's part that leads the upholders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim.

正是因为看到怜悯的作用，才使主张废除死刑者感情脆弱，惋惜凶手胜过受害者。

You do anything to deny the horrors of death. In fact, we are in a time right now when sentimental angle fetishes are expanding and when people are less and less willing toconfront the physical corruption and finality of death. Like this new vogue in spiritualists, who claim to put

你做任何事情来否定死亡的恐怖，事实上，现在我们是处于一个时期，当人们越来越不愿意面对身体的腐朽和最终的死亡感情脆弱的追逐迷信正在扩展。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。