感情丰富的

Benedick and Beatrice argue with delightful wit, and Shakespeare develops their journey from antagonism to sincere love and affection with a rich sense of humor and compassion.

Benedick和比阿特丽斯争辩愉快的智慧，和莎士比亚开发他们的行程从对立到真诚的爱与感情与丰富的幽默感和同情心。

And the time flow in this book is exquisite: as in life, Gilman's transforms Joseph from page in subtle but certain stages, bringing him from early childhood into his cheder years. This is a story kids will love to By Jennifer M. Macleod "yiddishe supermama"

此外，这本绘本将爷爷与孩子独特的感情表露无疑，细腻的图画也将约瑟家庭中浓浓的人情味表达的非常传神，不管是人们丰富的表情、家具、物品，都非常的生动，全家一起阅读可以增加许多乐趣。

Guided by ;Functional Equivalence; The ory of Nide,this paper analyses and comments on two different translation versions of Li Bai's poem ;Nostalgia;,which are translated by Xu Yuanchong and Weng Xianliang, from three aspects i.e.

诗歌是文学作品的一种形式，饱含强烈的感情和丰富的想象，运用比喻、象征、拟人、反复、重叠等表现手法，更集中概括地表现诗人情思，语言生动、凝练，富于节奏和韵律的文学作品［1］。

Had not been aware of the significance of the life, but it is abundant and with no recourse to any form of affection.

不知道的意义的生活，但它是丰富的，并没有诉诸于任何形式的感情。

No wavering, no relenting, no chop and change, let us be firm to push on with our open policy, be firm to stick at our own pursuit of socialism, let us be assured that our vision will be realized, our goals will be achieved.

汉语言恐怕是世界上感情最丰富的语言，他的一词多义和一语双关总是让对这个语言不熟悉的外国人如坠十里云雾，不同语境，不同语调，不同语速下，同一个词完全可以表达相反的意思。

I think that men have been discouraged from exploring emotions, because they're told that that is a female domain and that that's unmasculine and there's a great fear of not being masculine, not being acceptable, not being a man's man.

男人所受的教育是他们不习惯于表达丰富的感情。他们认为这是女性化的做法。他们很担心被人觉得女性化，不受欢迎，不被当作真正的男子汉。

As an avant-grade writer, Yu Hua melted plenty passions into creations and had a sentimental attachment to the narrative form and spiritual connotation of Western modernisms as well as Chinese traditional literature.

作为先锋派作家的余华将丰富的感情融入小说创作，在紧贴西方现代主义文学的叙事手法和创作精神的同时，又不失对传统文学叙事形式和精神内涵的温情眷恋。

Although the color is a natural phenomenon, for thousands of years, because of different national natural environment, cultural traditions and customs of the ethnic and aesthetic psychological and emotional understanding and the impact of different senses of color, the same color can sometimes produce different imaginations,so the same words of different colors form different ethnic symbolisms.

这些词语在语言中经常被使用，从而使其具有丰富的感情色彩和文化内涵。在跨文化交流中，由于不同民族、不同文化背景或虽属于同一民族、同一文化背景，但分属于不同社会集团或社会阶层的成员，对各种颜色符号的感知是不一样的。

An integral part of our business, not outsides. Human beings with feelings and needs like our own. Not People to argue or match wits with; they are to be respected and understood.

客户是有血有肉的生命，有丰富的感情，有各种各样的想法，客户服务人员的工作就是去最大限度地满足他们的需要。

The reviewer was out to see 'blood, metaphorically speaking' on stage, and am interested in seeing the reviewer's reviews on some of the contemporary American choreographers works, like those of Balanchine's and Cunningham's.

我明白评论员喜欢看见舞台上充满&象征意味的血&，也就是要求演员表演时有丰富的感情，不过我很想知道评论员对其他美国当代编舞家，如巴兰钦及肯宁汉的作品有何看法。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。