情况更坏

"You identify areas where you think you can be more efficient by assuming the worst-case scenario," says Intuit CEO Brad Smith.

"你确定在哪些领域你认为你可以更有效的假设最坏的情况说，" Intuit公司的首席执行官布拉德史密斯。

Nevertheless, the luckless more of AltaVista still should ascribe to the change over to new ways of owner, ascribe to their foolish, and have nothing to do with specific technology, but, to Gu Ge, the circumstance is another appearance completely.

不过，AltaVista的坏运气更多还是应该归咎于拥有者的改弦更张，归咎于他们的愚蠢，而和具体的技术无关，可是，对于谷歌而言，情况就完全是另外的样子了。

Reasoners for OWL DL, while dealing with a decidable sublanguage, will be subject to higher worst-case complexity.

而OWL DL的推理机处理的尽管是一个可判定的子语言，会有更高的最坏情况复杂度。

It has thus been demonstrated that a tiered approach at all three steps can be helpful to optimize the use of the available resources; if relatively crude tools –designed to provide a "worst case" estimate –do not suggest a toxicologically significant exposure( or a relevant deficit of a particular nutrient) it may not be necessary to use more sophisticated tools.

已经证明，在所有的三个步骤中一种分层的方法能够有效优化可用资源：如果一种相对粗糙的方法――设计用来对最坏的情况进行评估――没有显示有毒理学意义的暴露（或者某种特定营养的不足）――那就不需要再使用更精确的方法。

Against the gloomy background of the world economy, did China's bank really become undefeatable without any loopholes? We need to analyze carefully in order to maintain sustainable growth.

在国际金融背景一片灰暗的情况下，中国银行业是否真的已经是金刚不坏之身，没有任何漏洞，我们需要认真总结一下自身，才能更稳健地发展。

"The worst thing that would happen is that Pakistanis will start disowning this war and will start sympathizing more with the militants than the Americans or NATO," said Talat Masood.

他说：%26ldquo；可能发生的最坏情况就是：巴基斯坦人开始不再认同这场战争，并且更多地同情激进分子，而不是美国人或北约。

The orphan crisis is arguably the cruellest legacy of this pandemic and the worst could still be to come," she added."Far too many will die.

孤儿危机无疑是这种流行性疾病遗留下来的最残酷的后果，而最坏的情况还在后头，还会有更多人死去。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。