悉数

Soon as thy letters trembling I unclose

彼熟悉之名召唤出我悉数之哀恸。

The Viceroy and other notables of China were present.

总督和其他的政要悉数到场。

An exclusive property of 72 residential villa estates and a five-star boutique hotel, Terrazas de Coson lies above the beautiful white-sand beaches of the prestigiously blue-flagged Playa Coson in Samana, Dominican Republic.

在一片茂密的棕榈树间，Terrazas De Coson旨在打造一个坐落与山坡之颠的绿色建筑奇迹。72幢别墅和一家五星级精品酒店错落分布，这个豪宅项目位于多米尼加共和国拉斯特拉纳斯市附近的萨玛娜山上，从海拔200米向下俯瞰，海景、白沙滩和山景悉数映入眼帘。

All this pushing and wobbling and bouncing lurches the Earth plates,and thus they move,causing earthquakes.

悉数的这些推挤，震颤和弹跳都会摇摆地球的板块，于是在其挪动转移的时候就造了地震。

Furthermore, the previously open area is now hermetically sealed off from all other the other stations of the machine, so lidding foil can no longer become dusty or contaminated.

另外，原有的露天的处所，此刻密封封锁悉数其他呆板的其他站，以是瓶盖铝箔再也不能成为尘埃或污染。

The result is that monopolies find they cannot sell all they have produced, and they lay off workers.

其后果，是垄断资本家发现，他们的产品不能悉数在市场上售出，于是他们开始裁员。

When your entire spiritual past vibrates inside you with a supreme tension, when a sense of total presence resurrects buried experiences and you lose your normal rhythm, then, from the heights of life, you are caught by death without the fear which normally accompanies it.

当你整个精神超越了内心极度紧张的震颤，当那些被埋葬的经验再次悉数到场，你便手足无措，届时你将从生命的巅峰坠入死亡的魔掌，不带一丝通常会随之而来的恐惧。

The hundreds of mainlanders bursting to spend their hard-earned renminbi in the capitalist enclave of Hong Kong are just one sign of a revolution in Asia that is likely to transform global spending patterns: after decades of stashing away their savings, Asia's rapidly growing middle classes are turning into voracious consumers.

这些排队等候过关的大陆人将在资本主义的胜地香港尽情消费，把自己辛辛苦苦挣来的人民币悉数花掉。这是一个信号，预示着在过了数十年勒紧裤带尽力储蓄的日子后，数量迅速增长的亚洲中产阶级正在变成如饥似渴的消费者。亚洲正在经历一场可能会改变全球消费模式的革命。

Its yaps echoed from the jail wails.

于是另一个年轻看守——是个欧亚混血儿——从地上抓起一把石子儿，瞄着狗一顿扔，想把它赶走，但却被它悉数躲开，反正这家伙就是要跟着我们，它的狂吠声回荡在监狱院子里。

Austria was in Germany to the unconditional support of Serbia issued a final-disc, including the arrest of the murderer, to suppress anti-Austrian and anti-recall, and other Austrian officials, in addition to plug the country's internal affairs projects, all involved agree.

奥国在获得德国无条件支持下向塞尔维亚发最后通碟，包括拘捕凶手、镇压反奥活动和罢免反奥官员等，塞国除涉及内政项目外悉数同意。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。