恳求的

And Jehovah responded to the entreaty for the land, and the plague was stayed in Israel.

如此，耶和华应允国民为那地所恳求的，灾疫在以色列人中就止住了。

"Yes, I will," he exclaimed, more feelingly than usual, adding, with the tone of one who pleads, Don't you believe what I've told you?

"他叫了起来，这样动感情在他来说还是第一次。他又用恳求的口吻补充说："你难道对我的话不相信吗？

O LORD, pay attention to my plea for mercy!

阿、求你心听我恳求的声音。

The visitors look pleadingly at each other and say to the guide,"Enough."

参观者们用恳求的目光彼此看了一眼，然后对解说员说："够了。"

He asked for help in a suppliant attitude.

他以恳求的态度要我帮忙。

For these reasons, it is important to note the polite, even supplicant, tone of administration officials as they trek to Beijing.

为此，我们应该留意到政府官员访问北京时礼貌甚至恳求的口吻。

The sound be mingled with that teacher diligent entreats is inside, appear special the ground is mixed far away unfamiliar.

老师孜孜恳求的声音夹杂在里面，显得非常地遥远和生疏。

He is the focus of all their gratitude and their petitions.

他是他们感激和恳求的焦点。

Let Your ears be attentive To the voice of my supplications.

愿你侧耳听我恳求的声音。

Since paladins don't rely on any of those abilities for mana regeneration, we lowered the healing penalty of Divine Plea to -50%.

由于圣骑士并不会依赖任何这些回魔技巧，我们将神圣恳求的治疗惩罚降提高了50%。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。