必须

So the bowlers have to keep it very tight from their very first spells, and the batsmen are always up against the run rate, so they are forced to attack.

投球手必须抓住每一次投球机会，击球手则要面临对方跑手极快的奔跑速度，所以必须努力攻击。

Ylt 46 and he said to them -- 'Thus it hath been written, and thus it was behoving the Christ to suffer, and to rise out of the dead the third day, 47 and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem: 48 and ye -- ye are witnesses of these things .

思高 46 又向他们说：「经上曾这样记载，默西亚必须受苦，第三天要从死者中复活，47 并且必须从耶路撒冷开始，因他的名，向万邦宣讲悔改，以得罪之赦。48 你们就是这些事的见证。

The study indicates that the content of soil carbon is on the low side because human behavior has a negative effect on sloping cropland. However, the content of every group soil carbon increased drastically by planting Robinia . With the increasing of the time of conservation, the relationship is very remarkable. After 50 years of restoration, the content of TOC, LOC, NLOC and AI in the study plot increased by 271%,174%, 467%, and 271%, respectively, compared with sloping cropland. The increasing speed of NLOC was faster than LOC. It is assumed that the increased carbon by restoration is stored in an inactive form to produce active matter which is necessary for biont. And the soil carbon must keep active to fulfill the balance of carbon dynamic transformation. At initial stages, soil carbon management index increased remarkably.

营造刺槐林可以显著增加土壤碳库各组分含量，并随恢复年限呈显著线性关系，50a时TOC、LOC、NLOC和碳库指数分别较坡耕地增加271%、174%、467%和271%，其中NLOC增加速率略高于LOC，表明植被恢复增加的土壤碳素绝大多数以非活性形态贮存起来，而为了满足生物生长所必须的活性物质来源，土壤碳库必须维持一定的活度状态来满足碳素的动态转化平衡，碳库管理指数在营造刺槐林初期显著降低，随后先增加后降低，与刺槐林生长特性密切相关；但与天然林相比差距仍然较大，恢复50a时TOC、LOC和NLOC仅为侧柏林的49%、34%和61%。

It was agreed that the Blood Donor Program must continue to operate at its present level (300,000 bleedings per month) and that plasma processing facilities be used without interruption.

与会者一致认为献血计划必须继续运行在目前的水平（30万每月性出血量）和血浆处理设施必须不间断地被使用。

Borzois don't need miles of running, but they MUST have

猎狼不需要几公里几公里的跑，他需要的是主人必须一星期必须

Amsterdam, like New York today, was a town of culture-craving burghers who had to have -- had to have -- a Rembrandt in their homes.

当时的阿姆斯特丹人就像是今天的纽约人一样，对艺术渴望的有钱人在家里挂上伦勃朗的绘画是必须的，曾经是必须的。

There shall separate building , not nearer than one quarter mile to each other , one for white boys and one for Negros boys , white boys and negro bys shall not , in any manner , be associated together or worked together.

第四条是《少年罪犯法Juvenile Delinquents》：建筑物必须要分开，一是给白种人孩子，一是给黑种人孩子，建筑物之间必须保持四分之一英里的距离，任何情况下，白种人孩子不可以与黑种人孩子一起交际或者是工作。

All chemical splashes and thermal burn injuries shall immediately be flushed with water at the closest and most safely accessible safety shower or eyewash station for a minimum of 15 minutes, and caustics splash should be flushed at least 30 minutes.

所有化学品的喷溅和灼伤必须立即使用最近的且最安全到达的安全喷淋或洗眼器冲洗至少15分钟，腐蚀性化学物的喷溅必须冲洗至少30分钟。

Therefore, if the two sides signed a CECA, will have to in order to "safeguard cross-strait bearing at the one-China principle on the framework of the cognitive and agreed to form a common position" as a precondition that Taiwan must follow the "one country, two systems" has become a part of China; At the same time, Taiwan to China must abandon its "anti-dumping measures" the right balance can not impose taxes, Taiwan will eventually be reduced to low-priced Chinese-dumping merchandise market.

， 将须以「两岸在事关维护一个中国框架这一原则问题上形成共同认知和一致立场」为前提，台湾必须遵循「一国两制」成为中国的一部分；同时，台湾必须放弃对中国「反倾销措施」的权利，也无法课徵平衡税，台湾终将沦为中国低价商品倾销的市场。

Thus, suffocate the creation, The creation educatin exists the traditional cultural obstacle factor, mainly mean that dross within traditional culture obstruct the creatin education which emphasize group, lighten individual, casual moral theory value-orientatin. Mode of thinking is many people mode of thinking and superstition authority confucianist preferred tradition. Constitute traditional culture obstacle of creatin education.

人类及其个体要发展，个体的内在潜能必须展开，否则，于社会于个体都是无益的，因此，人类在本质上必须接受创造教育，但是，现代教育在科学技术和大工业生产的冲击下被工业化和技术化，妨碍展开和发挥人类的创造潜能，剥夺了学生的自主精神和创造性，可以说教育给创造带来了障碍。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。