心外的

Over the other surface of the heart lies another layer of connective tissue, the epicardium

心脏的外表面是由另一层结缔组织，即心外膜所覆盖。

Methods of stem cell transplantation for acute myocardial infarction included direct epicardium and endocardium injection, intravenous infusion and coronary catheter injection, of which coronary catheter injection was a prospective approach that was direct and with small wound.

干细胞移植治疗急性心肌梗死的方法主要有直接心外膜、心内膜注射、静脉输注和经冠状动脉导管注射4种形式，其中经冠状动脉注射较为直接，创伤小，可能是最有前途的移植途径。

These results suggested that estradiol or testosterone had no effect on I〓 in castrated male rats; but in chronic eastadiol or testosterone treated females the I〓 density was higher in epicardium than in endocardium, and eastadiol group produced I〓 transmural dispersion.

雌二醇或睾酮对雄鼠去势后各组的I〓不产生影响；但慢性使用雌二醇或睾酮后使去势雌鼠心外膜的I〓密度比心内膜更高，且雌二醇组产生I〓跨室壁离散。

Chronic estrogen treated females the I〓 density was higher in epicardium than in endocardium and produced I〓 transmural dispersion, furthermore induced TdP based on reentrance.

慢性使用雌二醇后使去势雌鼠心外膜的I〓密度比心内膜更高，并产生I〓跨室壁离散，由于其为折返的电生理基础，故使TdP易于发生。

Transmembrane action potentials were recorded simultaneously from endocardium, epicardium, together with a transmural ECG, in arterially perfused left ventricular preparations by use of 2 separate intracellular floating microelectrodes. The stimulus-response- interval of the epicardium and the incidence of ventricular tachycardia were observed as well.

灌流全程同时采用浮置玻璃微电极法同步记录内膜下心肌、外膜下心肌跨膜动作电位和跨壁ECG，并观察心外膜下心肌的刺激反应间期(Stimulus-response-interval， SRI)和室性心动过速的诱发率。

A rate-limiting step to long-term survival in heart transplant patients is coronary arteriopathy, which is marked intimal proliferation with lumenal narrowing of the small epicardial and intramyocardial coronary artery branches, leading to ischemic changes.

限制心脏移植的患者长期存活的关键步骤是冠状动脉病，心外膜和心内膜的冠状动脉的小分支动脉内膜增殖，管腔狭窄而导致心肌缺血性的改变。

The researchers analyzed 41 normal and eight abnormal arterial cross sections with noncalcified plaque selected from 10 patients undergoing MDCTA for percentage of stenosis and plaque volume using a voxel analysis technique, in which density values are measured to identify the boundaries between epicardial fat and the outer arterial wall and between the inner wall and the lumen.

研究人员分析了41个正常和不正常的动脉8截面与noncalcified斑块选定由10名病人接受mdcta百分比狭窄和斑块货量使用体素的分析技术，在这种密度值来衡量，以确定之间的界限心外膜脂肪和外动脉墙之间的内壁及管腔。

Three towers destroyed in the early to Molinianjian, called the Qiantang Nie Xin Tang County, to 32.4 from Feng mud, in the original tower surrounded a Fangshengche; after another Qiantang County Yang Wanli, in the Fangshengche build the dike; revealed years, three bottle-shaped pagoda is also rebuilding the South pool, are high in the tower about two meters, 62 meters on each side with the triangle.

三塔毁于明初，至万历年间，有名为聂心汤的钱塘县令，取葑泥作埂，在原三塔处围成一个放生池；之后又有钱塘县令杨万里，在放生池外筑成外堤；天启年间，三座瓶形石塔也在池南重建起来了，三塔高均在2米左右，呈每边62米的三角形。

The ideas we have of these they acknowledge not to be the resemblances of anything existing without the mind, or unperceived, but they will haveour ideas of the primary qualities to be patterns or images of things which exist without the mind, in an unthinking substance which they call "matter".

我们对后一种性质所有的观念，他们承认不是与心外事物相似的肖像。不过他们却以为人心对原始性质所有的观念是心外存在的事物的摹本和影象，而且他们以为那些事物是在所谓&物质&的一种不能思想的实体以内存在的。

This is because the scraping knife and floating bar are, if the network version of the center point and the tension on the right is 20 newtonalgorithm, and tensility to the left, then 17 newtonalgorithm must be on the pressure of scraping knife for regulation to ensure that the amount of ink.

这是因为刮不朱刀和沉没杆不太板滞，如果网版洋心不面及右外的不不弛力为20牛顿，而左外的不不弛力为17牛顿，那么不离务必不不差刮不朱刀的不不弛力息调量，以包管不求不朱量的分歧。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。