往昔的

The times change, in the past warehouse after transformed massively changed beyond recognition, was born the appearance brand-new compound commercial facilities "the hakodate history building", the import grocery shopping center "Jin Sen the ocean hall" as well as the dining room, the factory direct sale beer dining room "the hakodate alehouse" and so on, and set up as an attachment other each kind of facility.

时代变迁，往昔的仓库经大规模改造焕然一新，诞生了面目全新的复合商业设施「函馆历史大厦」、进口杂货商店区「金森洋物馆」以及餐厅、工厂直销啤酒餐厅「函馆啤酒馆」等，并附设其它各种设施。

I'll spare no effort to help you for auld lang syne.

为了往昔的情谊，我会不遗余力地帮助你。

Something reminds me of auld lang syne.

什么东西使我想起了往昔的美好。

And days of auld lang syne?

还有往昔的时光？

But merely restoring the most benighted country in the Americas to its previous misery would be culpable.

但要是仅仅使这个美洲最黑暗的国家回复到往昔的不幸岁月，重建工作将会备受指责。

He was more drawn to the literature of bygone Europe than to that of his own region.

他更倾心于往昔的欧洲文学，而忽视了本土文学。

Eg, His talk was evocative of the bygone days.

他的谈话令人回忆起往昔的时日。

At the shrine of friendship Never say die Here's to you and here's to me.

和我一起，为往日干杯吧也为往昔的生活。。。。。。

I'm not half 2 man i used 2 be.

我已不是往昔的我。

He often recollects days of old.

他常常回想起往昔的日子。

The physiology of the skin machine body for the sake of the environment in the maintenance stability, but eject a body metabolism creation of metabolism thing BE'grease', summer perspire many various skin disease light or good, autumn perspire little metabolism thing metabolism don't go out, various skin disease made, this be the skin machine body of various burning disease.

皮肤机体的生理为了维持内环境稳定，而排出身体代谢产生的代谢物是'油泥'，夏天出汗多各种皮肤病就轻或好了，秋天出汗少代谢物代谢不出去，各种皮肤病就犯了，这就是皮肤机体的各种炎症。

If I had anything tender in me, I shot it dead.

如果我有什么招标的话，我枪死亡。