当专家

Dr. Lawrence Appel of the Johns Hopkins University, who headed the panel, explained,"While drinking water is a frequent choice for hydration, people also get water from juice, milk, coffee, tea, soda, fruits, vegetables and other foods and beverages, as well."

约翰霍普金斯大学的Dr。 Lawrence Appel，作为专家小组的组长，解释道："当我们喝水作为水合的一般选择时，人们也从果汁、牛奶、咖啡、茶、苏打水、水果、蔬菜以及其他食物和饮料中获取水分。"

But much of Iran's nuclear program is hidden behind a wall of denials, though there are some structures in Natanz and Arak that have been identified by experts as strongly resembling nuclear facilities.

但伊朗的核计划，隐藏在一片以否认当墙的背后，专家已确定在纳坦兹和阿拉克有一些类似核设施结构。

Yet for now, at least, Gabriel's Revelation must take its place among a slew of recently discovered or rediscovered objects from around the time of Jesus that are claimed to either support or undermine Scripture but are themselves sufficiently, logically or archaeologically compromised to prevent their being definitive. In 2002, a bone-storage box with the legend "James Son of Joseph Brother of Jesus" bobbed up that seemed to buttress Jesus' historicity while at the same time suggest that the Catholic teaching that he had no true brothers was false — but the Israeli Antiquities Authority declared the inscription as a forgery (although various experts continue to disagree).

暂时， 至少， Gabriel 的揭示必须采取它的地方在被要求对或支持或破坏圣经的沼泽最近被发现的或被再发现的对象之中从在耶稣附近的时期但他们自己充足地，逻辑上或考古学上妥协防止他们是明确的。2002 年，骨头存贮箱子以传奇"耶稣兄弟"浮动那的詹姆斯儿子约瑟夫似乎支持耶稣的historicity 当同时建议宽容教学他没有真实的兄弟是假的—但以色列上古当局宣称题字作为伪造(虽然各种各样的专家继续不同意)。

Some experts believe that the colour change in your areola may also be helpful when it comes to breastfeeding.

一些专家认为，颜色改变，在您的乳晕也可能有所帮助，当谈到母乳喂养。

Many experts believe that the color change in the areola may also be helpful when it comes to breast feeding.

许多专家认为，颜色的变化在乳晕也可能是有用的当谈到母乳喂养。

But,the drawbacks of Shewhart's control chart is that when the control chart shows abnormal,it cannot tell us what and where is the assignable cause,i.e.it cannot diagnose the abnormalityof the process.In 1982,Prof.Gongxu Zhang proposed the diagnosis theory with two kinds ofquality,solved the diagnosis problem of assignable cause,thus opened a new direction ofstatistical diagnosis theory and developed the theory of SPC into a new stage ofSPCD(Statistical Process Control and Diagnosis).The multi-operation and multi-index system exists everywhere,in general,nearly all theproduction lines of factories belong to this system.

但休哈特控制图的缺点是，当控制图显示异常时，它不能告知是何原因、何处发生了异常，即不能诊断。1982年，我国著名质量管理专家张公绪教授提出两种质量诊断理论，解决了对异常因素的诊断问题，开辟了统计诊断理论的新方向，将质量控制推向了一个新的发展阶段——统计过程控制与诊断阶段。

However, from the internal perspective of a sovereignty state, as in Stanford University international relations expert Stephen · D · Kelashinai professor pointed out: When the philosophers Jean Bodin and Thomas Hobbes in the first the 16th century and 17th century elaborated on the concept of sovereignty, what they were most concerned about was how to legitimate the single, hierarchical domination of the domestic.

但是，从一个主权国家的内部来看，正如斯坦福大学国际关系学专家斯蒂芬·D·克拉斯奈教授指出的：当哲学家布丹和霍布斯最先在16世纪和17世纪详细阐述主权概念时，他们最关心的是如何建立单一的、等级制的国内统治权的合法性。

When the space shuttle blasts off on its first working mission in the early 1980s, the payload it will haul into orbit will be the first of an unusual type of all-purpose carryall, called Spacelab, designed to take many kinds of specialists and equipment beyond the earth.

当航天飞机摧残离开在它的第一个工作任务上在 1980 年代早期，负载量它将会进入轨道之内拖将会是那首先不寻常类型的万用单马轻便马车， Spacelab 呼叫，设计带许多类型的专家和设备超过地球。

Aquarist . To quote Dr. Michael Oliver, of The Cichlid Fishes of Lake Malawi, paraphrasing Samuel Johnson - When a person is tired of natural cichlid diversity, he is tired of life and should get one!

"引述专家迈克尔奥利弗的cichlid鱼类的马拉维湖，意译塞缪尔约翰逊-"当一个人感到厌倦，自然c ichlid多样性的，他是厌倦了生活

The New Renault Clio family benefits from Renault's extensive expertise when it comes to active and passive safety.

新雷诺Clio雷诺丰富的专家经验的家庭福利当谈到主动和被动安全。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。