强硬的

We are likely to take stronger action to prevent and prohibit encroachment of our patent rights.

我们可能采取强硬的手段以阻止对我们的侵权行为。

Rose in Europe and Japan. Tough talk from the Federal Reserve and the European Central Bank sparked the

联邦储备系统和欧洲中央银行强硬的态度也导致通货膨胀的加剧。

Other supervisors try to find resentment with a get-tough policy.

另外一些督导人员试图使用一种强硬的方法对付员工的不满愤怒。

But authorities continue to take a hard line, citing fears of further disorder.

不过，当局继续坚持强硬的立场，他们说原因是担心发生进一步的骚乱。

Are taking a hard line with people who drink and drive.

当地的司法将对酒后开车采取强硬的措施。

His approach in the crisis has been that of a hard-driving chief executive, not a politician.

他在此次危机中采用的策略像是一位强硬的首席执行官，而非政治家。

Mr Zong, a hard-driving enrepreneur, had almost total management control of the business.

作风强硬的企业家宗庆后几乎完全控制着这家公司的管理。(1)有干劲，勤力

This week the Congressional Budget Office pleaded for a more hard-headed approach to assessing the costs and benefits of new drugs and medical procedures.

这个星期，美国国会预算办公室请求采用更为强硬的措施来评估新药品和医疗程序的成本和效益。

So far,. We have not only accumulated a wealth of printing experience, and lots of hard-line technology and technical personnel and production managers.

至今，。我们不但积累了丰富的印刷经验，拥有大量技术强硬的技术人员和生产管理者。

U.S. hard-line stance, so that the officials in charge of negotiations pressure to breathe faster.

美方强硬的姿态，让负责交涉的官员压力大到快喘不过气来。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。