强健的

Designed to foster the ideal of a sound mind in a sound body and to promote friendship among nations.

旨在培育起健康思想源于强健体魄的观念并促进世界各国之间的友谊。

See, the strong and quick locomotive as it departs, panting, blowingthe steam-whistle

看哪，强健而迅速的火车头，它在前进的时候，喘息着，鸣叫着汽笛

Michael also found time to produce two independent solo albums, Tantalise and Fingerpaintings, and to build up a strong and rapidly growing following for his work with a succession of solo shows.

Michal还抽空自己制作了两张独奏的专辑，Tantalise 及Fingerpaintings，此后他的独奏演出接连不断，这块在其职业生涯中发展得强健而又快速。

But this washwoman, small and thin as she was, possessed a strength that came from generations of peasant ancestors.

不过这个洗衣妇，尽管又瘦又小，却有着从她的世代农民祖辈们继承下来的强健体格。

Hindquarters: Powerful, muscular, with all parts being moderately angulated.

后肢：强健有力，所有的部分都成适当的角度。

When vitamin A effect having stout , lubricating skin , is short of, skin becomes dry , rough; Vitamin B has the fleck effect to extend a wrinkle , removes; Vitamin C may prevent the skin blood vessel from ageing , strengthen blood vessel elasticity , increase white skin, effect cutting down skin chromatosis; Decrease acne the and pigment come into being Wei Sheng Su E , have and resisting the effect old and feeble.

维生素A有强健、润滑皮肤的作用，缺乏时，皮肤变得干燥、粗糙；维生素B有舒展皱纹、消除斑点作用；维生素C可防止皮肤血管老化，增强血管弹性，增白皮肤，减少皮肤色素沉着的作用；维生素E可减少痤疮和色素生成，并有抗衰老作用。

The wine in the invention is red lilac with sweet scent and overall nutrition; it can tonify the liver and kidney, build the body so it's one of first-class wine products.

本发明的芋头酒呈淡紫色，酒质甘甜香醇，酒香扑鼻，营养全面，补益肝肾，强健身体，实为酒类中的上等佳品。

On the other hand, the VTC not only possesses some degree of robustness against the system model uncertainties, but also overcomes the unmodelled quantization effect in the velocity commands.

另一方面，VTC不但对於系统参数之不确定性具有某种程度的强健性，并且也能克服速度命令中无法模型化的量化影响。

Oh, he gains this without body building exercise, his big and firm muscles make girls have a big woohoo

噢，他健美的身材并不来自健身锻炼，尽管他那强健有力的肌肉让女孩子们尖叫。

This article assesses Linux's features, robustness, limitations, and most importantly, its real-time facilities.

这一个文章估定 Linux 的特征、强健，限制，和最重要地，它的即时设备。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。