异常

Good apposition and bony union were achieved in all fhe cases.

肢体功能和关节活动无明显异常，无非特异性炎症反应表现。

Diagnosis of DRS in a typical case is not difficult, however, children with bilateral abduction deficits which may mimic DRS must be differentiated from the following four motility disorders, namely, abducens nerve palsy, Moebius′ syndrome, congenital oculomotor apraxia, and congenital or infantile esotropia.

典型的DRS诊断并不困难，但是儿童患有双眼外转受限类似DRS者，应与下列4种眼球运动异常鉴别，即外展神经麻痹、Moebius综合征、先天性眼球运动不能和先天性或婴儿型内斜视。

First, having experienced World War twice and a variety of economic and political crisis , making participators and witnesses have to reconsider human being' behavior profoundly; Second, the easygoing life people have lived since the beginning of history which follows the established, national, graded and familial tradition outmoded conventions collapsed with the prompt development of modern science and technology, which makes human being reconsider their own way of subsistence and nature again; Thirdly, at the end of the 19th century and the beginning of 20th centuries, the school of materialism, empiricism, the side of naturalism and the side of idealism, apriorism, and spiritualism all realized they have ignored the research on human being's self, thereby the contradictions of different understanding of human being become extraordinarily obvious and pungent

第一，人类历经了两次世界大战和种种经济、政治危机，这使参与者和目击者不得不反思人类的这些行为；第二，人们自有史以来的那种不慌不忙的，按既定的、民族的、等级的、家族的传统陈规所进行的生活，随着现代科学技术的迅猛发展而迅速互解，这不能不使人类重新审视自己的生存方式和本性；第三，在19世纪末20世纪初，唯物主义、经验主义、自然主义一方与唯心主义、先验论、唯灵论一方都意识到自己忽视了对人类自身的研究，从而对人的理解的对立变得异常突出和尖锐起来

These findings indicated the elevated concentration of TGF-beta2 in aqueous humor of patients might play a role in the pathogenesis of primary open angle glaucoma.

推测由于TGF-β2分泌水平异常，从而发挥的一系列病理生理功能可能是原发开角型青光眼病理进展中的重要机制之一。

Primary hydrocephalus is apparently due to failure of arachnoid villi to resorb CSF at an adequate rate.

水脑症，原发性的水脑症是因为蜘蛛膜小梁对脑脊液的再吸收出现异常。

Exceptionally large arboreal squirrel of eastern United States.

美国东部异常大的树栖松鼠。

ProSysLib lives up to its name in the area of handling errors and exceptions as well.

ProSysLib辜负它的名字在处理错误，以及异常区。

July 11, 2002 -- New weapons in the AIDS armamentarium are less likely to cause lipid abnormalities than other antiretroviral medications, according to a presentation at the XIV International AIDS conference in Barcelona, Spain, and a report in the July 10 issue of JAMA .

根据在西班牙巴塞隆纳举行的第14届国际爱滋病会议上公布的一项研究，以及7月10日版《美国医学会》杂志中的一篇报导，与其他抗逆转录病毒药物相比，治疗爱滋病的新型药物引起脂质异常的可能性更小。

Although the person that these succeed is an individual only, but not be a person is fighting, their successful backside, having a flock of unusually active minority, that is by " times " the magazine judged those who be times figure 2006 " netizen ", active in information age " ant powerful army ".

这些成功者虽然都只是个人，但都不是一个人在战斗，他们成功的背后，有着一群异常活跃的少数，那就是被《时代》杂志2006年评为时代人物的"网民"，活跃在信息时代的"蚂蚁雄兵"。

He held his hat in his hand; there was no disorder in his clothing; his coat was carefully buttoned; he was very pale, and he trembled slightly; his hair, which had still been gray on his arrival in Arras, was now entirely white: it had turned white during the hour he had sat there.

他手里拿着帽子，他的服装没有一点不整齐的地方，他的礼服是扣得规规矩矩的。他的脸，异常惨白，身体微微发抖。他的头发在刚到阿拉斯时还是斑白的，现在全白了。他在这儿过了一个钟头，头发全变白了。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。