开始关注

Chinese commentators are currently fixated upon whether the economy can continue to grow by at least 8% a year.

现在中国的评论员开始关注经济的增长是否能够维持在8%每年。

Once you've perfectly positioned yourself to get him gabbing, here are the core issues to delve into.

当你让他滔滔不绝的本领已经炉火纯青时，就应开始关注下面这些核心问题。

He says the use of imported children as jockeys in camel racing first brought the issue to the fore in the UAE.

他说，让从外国买来的儿童充当骆驼比赛的骑手，阿拉伯联合国酋长国是由此开始关注这个问题的。

In recent years,along with our country economic system reform, the government malfunctioned the phenomenon appearance.

随着我国经济体制的改革，政府失灵现象出现，人们开始关注政策工具的创新及&新政策工具&的运用。

Thus , it becomes an important research project to denoise the noised image and enhance the image quality .

因而人们开始关注具有良好性质的多小波，并得到了一些研究结果。

MTV Japan was relaunched with an emphasis on extensive audience research and a new focus on local music and artists.

随后日本MTV又重新改版，聚焦于对观众的广泛调研以及开始关注当地音乐和艺术家。

This is partly because of the attention given to the restitution battles over his work and the prices paid for those restituted.

部分原因是，人们开始关注关于克利姆特作品的所偿还斗争，以及偿还所造成的代价。2006年，在经历了多年的诉讼之后，克利姆特的五幅油画作品由维也纳美景宫博物馆（Vienna's Belvedere museum）归还于克利姆特的继承人，而这些画曾由两位奥地利犹太收藏家费迪南与阿黛尔？

This is partly because of the attention given to the restitution battles over his work and the prices paid for those restituted. In 2006, after years of litigation, five paintings by Klimt once owned by Ferdinand and Adele Bloch-Bauer, two Austrian-Jewish collectors who were the painter's contemporaries, were returned to their heirs by Vienna's Belvedere museum.

部分原因是，人们开始关注关于克利姆特作品的所偿还斗争，以及偿还所造成的代价。2006年，在经历了多年的诉讼之后，克利姆特的五幅油画作品由维也纳美景宫博物馆（Vienna's Belvedere museum）归还于克利姆特的继承人，而这些画曾由两位奥地利犹太收藏家费迪南与阿黛尔·布洛赫鲍尔（Adele Bloch-Bauer）拥有，他们也是画家同时代的人。

Over time, however, he healed - and watched, and waited, as Nestlehaven moved further and further onto the precipice from which it now teeters.

随着时间过去，不管怎样，他的伤口渐渐地愈合了——他开始关注，并且等待，直到Nestlehaven走得越来越远，到了如今在悬崖边摇摇欲坠。

In answer to it , people all over the world were passionate about the tower------- it became an all-consuming interest.

为了响应该项竞赛，世界各地的人们开始关注这座塔--这成为了大家的兴趣。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。