建设

At last,under the guidance of the thinking about urban sustainable development ,gived some suggestions on Xiamen city planning.Take advantages of zone and environment,constructs a thalassic and ecological city.Exert the important function of special economy district of Xiamen,push the construction of economy

最后，在城市可持续发展规划思想的指导下，结合厦门的实际和发展规划，提出以下建议：发挥地域优势，建设海湾型城市；发挥环境优势，建设生态型城市；发挥厦门经济特区龙头作用，推进海峡西岸经济区建设；建设资源节约型城市。

The aims of disaster study and risk study are tent to unanimousness, both will offer the theoretical basis for sustainable development models. Regional safety construction based on disaster study is converting into regional risk management system based on risk study. So the authors consider that sustainable development model is the regional development model under a certain risk level, and the risk level relies on the regional safety construction level that integrates the regional economic level and social cultural system. Strengthening subject construction of disaster and risk study in China, national laboratory construction, and organization and practice of key items are imperative. And we should put the study emphasis on the vulnerability assessment system and models, risk assessment system and models, disaster and risk management mode of typical region, disaster and risk emergency control scenario, disaster and risk regions.

灾害与风险研究的目标正在趋向一致，都集中在为可持续发展模式提供科学依据；基于灾害研究的区域安全建设正在向基于风险研究的区域风险管理体系转变，由此认为可持续发展模式就是接受一定风险水平条件下的区域发展模式，一定风险水平依赖于由区域经济水平与社会文化体系相关联的区域安全建设水平；加强我国灾害与风险科学研究的学科建设、国家实验室建设、重大项目的组织与实施已势在必行；重点开展灾害脆弱性评价体系与评价模型、风险评价体系与风险评价模型、典型区域灾害与风险管理范式、灾害与风险应急控制预案、灾害与风险区划等方面的研究。

WE have studied strategy to design the clinical consultive system about diseases and drugs, for example, construction of standardization, information technology, information content, information safety and some questions existing in the procession of designing data base.

本课题研究了构建医药学知识咨询系统应采取的策略，如标准化建设、信息技术建设、信息内容建设、信息安全建设，提出了数据库设计过程中的相关概念和应解决的问题。

Cultural theory is relative to econdric thary while intellectual cilivization construction is relative to materical cilivization construction, So cultural construction theory derives from intellectual cilivization. We can summarize Deng Xaoping's cultural construction theory in 4 aspects. First, soicalist essential charactedstic is that economic and cilivization prosper together. Second, intellectual cilivization construction is the clementary content of socialist cultual construction.

这个世纪伟人在给我们勾画现代化建设的宏伟蓝图时，始终告诫我们必须对社会主义的经济、政治和文化三者在整个社会历史进程中的互为因果、互为条件、相互促进、协调发展的关系有一个清醒的认识和把握，并由此进一步阐述了社会主义文化建设的基本内容、根本任务和建设手段等问题，成为党在改革开放历史时期领导社会主义文化建设的指导思想。

In 1965 she had undergone a routine back operation which involved X-rays using the radio-opaque10 contrast agent lipiodol. The side-effects of the chemical were horrific: with particles lodged in her cranium and forming cervical cysts, Dorine suffered enormous and mounting pain.

而那时，妻子的身体状况已开始令人担忧。1965年她按照计划进行了背部手术，需要进行X光检查。X光技术中山网站建设需要用射线不能穿透的碘化油作对比剂，而这种化学物质会带来可怕的副作用：粒子留存在她的颅腔中山网站建设，同时还结成都网站建设宫颈囊肿，巨大的病痛愈演愈烈，残酷地煎熬着珠海网站建设莉安。

So we should study carefully the internal relation of the sustainable development and the construction of spiritual civilization, the problems and reasons in the present situation of the construction of spiritual civilization, which are insisted with the sustainable development. At the same time, we should study, the principles and wares of strengthening the construction of spiritual civilization, Because it is significant both the erotically and practically for us to take active part in the process of the sustainable development and accomplish socialist modernization and all-round development of man as soon as possible.

因此，弄清精神文明建设与可持续发展的内在联系，梳理精神文明建设现状中存在的不适应可持续发展要求的问题及其原因，进而从可持续发展的角度出发，不断探索进一步加强精神文明建设要遵循的原则和途径，对于促进人的全面发展和我国社会可持续发展战略的顺利实施以及社会主义现代化建设宏伟目标的实现，有着极为重要的理论和现实指导意义。

This paper analyse and research on the fiber technique based on the fabricative characteristic of total digital transformer substation. Then achieve the applied aim and solve the mass use of fiber, during the fabrication of digital transformer substation. At last, accomplish the spot fabrication of 110kV Cuifeng digital transformer substation.

根据整站数字化变电站建设的特点，分析和研究光纤技术，达到在数字化变电站建设过程中运用的目的，解决在数字化变电站建设过程中，大量使用光纤带来的难题，顺利完成了110kV 翠峰整站数字化变电站建设的现场施工。

The key points in establishing credit system in current society should be the intensification of credit system on the basis of credit education publicity, the strengthening of market development in the credit service industry,the establishment and mutual usage of credit data, and the incensement of supervision and encouragement on credit.

当前社会信用体系建设的几个着力点应该在诚信宣传教育的基础上，加大信用制度建设的力度；在政府信用建设的基础上，加大信用服务业市场化发展的力度；在信用信息公开的基础上，加大联合征信和数据库建设的力度；在制定信用标准的基础上，加大信用监管和奖惩的力度。

As an inheritage and development to Deng Xiaoping's thoughts," Selections from Jiang Zemin " reflects the strategy of " the social comprehensive progress" forwarded by the leading group of the central third generation, while moving forth to the third goal of the socialism modernization construction on the road to national reform development. Consequently it turns the socialism profounded value of "social comprehensive progress"into the actual construction practices, judging from the present times feature, international competing situation and the facts and realities of our reforms and modernization. It embeds the spirit of "Three Represents"—the general undergoing principles of socialism modernization construction into the developing strategy guidence.

江泽民文选》在继承邓小平发展思想的基础上集中全党集体智慧，在我国改革发展和实现社会主义现代化建设第三步目标的新征途中，全面反映了中央第三代领导集体提出的推动&社会全面进步&战略决策，从而把社会全面进步这个体现社会主义长远的价值目标，及时地从当今的时代特点、国际竞争态势和我国社会主义改革和现代化建设事业全面发展要求出发，切实地转变到现实的建设实践之中，将&三个代表&重要思想这一社会主义现代化建设总纲体现在发展战略及决策之中。

The paper mainly discuss the standardization of resources development, interlibrary communication and cooperation, library resources digitization, resources database development and knowledge acquisition, education of information professional and so on.

主要讨论了建设的标准化、加强馆际沟通与合作、实现馆藏资源数字化、建设事实性与动态性数据库、数据库资源建设与知识获取、信息资源建设人才培养等几个方面的问题。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。