度假

He and his wife Catherine were attacked last week while they vacationed in Antigua, she was killed immediately.

他和他的妻子Catherine在安提瓜岛度假时遭受袭击，他的妻子当场死亡。

He and his wife Catherine were attacked last week while they vacationed in Antigua , she was killed immediately.

他和他妻子凯瑟琳上周在安提瓜岛上度假时遭遇袭击，凯瑟琳当场死亡。

When I arrived the apartment of hotel, it was already 7:30pm, still could find many people (the most of them were the travelers ) on the street.

当我抵达酒店公寓的时候，已经是晚上7点半了，大街上热闹非凡（大部分都是前来这里度假的游人）。

While riding a bicycle on his vacation in Jackson Hole, came to a sudden arboreal

总统先生在Jackson Hole度假，他在骑自行车时，突然做出了一个与树相关的急停动作？

I was on holiday with my parents when I saw an archery field behind the hotel.

我是在度假，与我的父母当我看到一个射箭场背后的酒店。

Arkady Novikov, a Russian multi-millionaire restaurateur who owns 47 chain restaurants and many coffee chains, is paying ￡26 million to buy Villa Fontanelle, Versace's beautiful weekend home on the shores of Lake Como near Milan, much more than the asking price.

有消息称，家财亿万、旗下有47家连锁餐厅和多间连锁咖啡店的俄罗斯餐饮业大亨诺维科夫，以远高于叫价的2600万英镑，向范思哲家族购入位于米兰市附近的四层湖畔度假别墅。

In the Lake Arrowhead real estate market, you can rent not only to long-term tenants, but also to vacationers at higher vacation rates.

在湖镞房地产市场，你可以只租不只是长期租户而且度假者在度假较高利率。

People in Nordic countries view a holiday as a necessity, whereas Brazilians seem happier to stay at home.

北欧国家的人们认为度假是必要的，而巴西人则更愿意呆在家里。

I'm here on business as opposed to a holiday.

我在这里是办公事而不是度假。

I am here on business as opposed to a holiday.

我来这里是工作而不是度假。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。