幽默的

Chinese aesthetes, influenced by western aesthetics, traditional classifies the forms of beauty into elegance , loftiness, tragedy, comedy, farce, and humor.

关于美的形态分类，我国美学界由于受西方美学界的影响，一般分为优美、崇高、悲剧、喜剧、滑稽、幽默等。

When I read the script of Chandler, I thought WOW I can really shake hands with this guy. Chandlers a sarcastic guy, dry, funny - a guy who's not comfortable unless he's joking and hiding the emotional stuff that's going on with him. And Yeah, I can relate to that a bit.

我读到剧本对chandler的描述时心想，wow，我真该跟这家伙握握手，chandler刻薄，冷幽默，有趣儿——一个非要开玩笑并掩饰好自己内心真实情绪才感到自在的人，我多多少少也有点。

These films may not make the art-house circuit in America, but for this cinephile at least, they are funny and sophisticated and stand head and shoulders above most mainstream Hollywood films.

在美国此类电影可能不会公开放映，但至少在影迷的心中，它们诙谐幽默，意味悠长，是好莱坞主流影片所望尘莫及的。

We took seats near the aisle. Clergies were joking with us in hilarious tones with pretending pulled faces.

我们在教堂内挑了靠走廊的座位坐好，牧师幽默地跟我们开着玩笑，一副慈眉善目的样子。

"Slang" is a kind of language occurring chiefly in casual and playful speech for the younger generation, it made up typically of short-lived coinages and figures of speech that are deliberately used in place of standard terms for added raciness , humor, irreverence, or other effect.

&俚语&是一种语言在新一代年青人的日常口语，它故意缩短了每句的言词，在言语上还增加了生动，幽默，不重视和其它效果。

A humorist is often a defeatist, and delights in recounting his own failures and embarrassments, and the Chinese are often sane, cool-minded defeatists.

幽默大师往往是个失败者，他乐于重新回味他的失败与尴尬，中国人往往是理智、冷静的失败主义者。

A humorist is often a defeatist, and delights in recounting his own failures and embarrassments, and the Chinese are often sane, cool-minded defeatists.

一个幽默家通常也是一个失败主义者，他因总结自身的失败和困窘而感到高兴，而中国人通常正是头脑清楚冷静的失败主义者。

A humorist is often a defeatist, and delights in recounting his own failures and embarrassments, and the Chinese are often sane, cool-minded defeatists.

一个幽默主义者往往也是一个失败主义者，常以调侃自己失败与尴尬的经历来自娱自乐，而中国人正是这样一群理性而又头脑清晰的失败主义者。

Pride and Prejudice is Austen's representative work. It has ornate dictions, vivid characters, and humorous language style.

简。奥斯丁的代表作品《傲慢与偏见》文辞优美，人物鲜活，更是具有其独特的幽默语言风格。

Humour is Krmeling's most effective weapon, and his parting shots are always in the spirit of friendly fire.

幽默是考美林最为有效的武器，而他的最后一枪也总是友谊之火。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。