幼儿园

For example, the voice of ads on a screen, the voice of electric shaver and so on, anytime, anywhere will find that he was afraid of something. In March 2002 to send him to kindergarten, kindergarten, he is not suitable for life, every morning there is a fear of them, too afraid to pull her father's hand tightly, that is, will not let me hold, for fear I sent him kindergarten, he can hope that his grandfather came to pick him, so he feels safe.

比如声音、广告的某个画面、电动剃须刀的声音等等，随时随地会发现他害怕某样东西。2002年三月份送他到幼儿园，他并不适合幼儿园的生活，每天早上起来就有一种恐惧感，害怕得拉住爸爸的手不放，就是不让我抱，怕我把他送进幼儿园，他更希望他的爷爷能够来接他，这样他才感觉安全。

The author learn that the curriculum in kindergarten stray away from the real life in the way of a field research by observing in a few kindergartens and by means of analyzing text. There are some examples such as ignoring the educational values of the daily life activities; the curriculum"s divorcing from the children"s life experience and so on. At the same time, the author finds that there are some good examples for the curriculums closely relating to the real life, so we say that it is possible for the curriculum in kindergarten to come back to life.

通过对幼儿园的实地观察以及对文本的分析，笔者认为幼儿园课程存在与生活背离的现象，如忽视日常生活活动的教育价值，课程内容脱离幼儿生活经验等；同时也存在与生活紧密联系的课程范例，所以，幼儿园课程回归生活是可能的。

The purpose of setting up the play-based teaching model is to develop children's subjectiveness or automaticity, and to create appropriate kindergarten life for young children.

幼儿园以游戏为基本活动的根本目的是建构以幼儿的主体性活动为特征的幼儿园教育活动体系，培养与发展儿童的主体性，创造与幼儿年龄特点相适宜的幼儿园生活。

This research is qualitative-research oriented, investigating into the basic situation of teachers'curriculum decision in an ordinary kindergarten by means of instrumental case study. The concept as well as the content of curriculum decision-making, together with the process and the approaches, is rendered explanative understanding and description; also, numerous factors which influence the decision-making and fundamental features in curriculum are analyzed so that the basic conclusion and suggestion should finally come into being.

本论文以质化研究为取向，采用工具性个案研究的方法，对一所普通幼儿园教师课程决策的基本状况进行考察，通过对幼儿园教师课程决策的内容范围、决策的过程与方法等方面的解释性理解和描述，分析该幼儿园教师课程决策的基本特征及其相关的影响因素，最终形成基本的研究结论并提出相应的建议。

In Butterworth, the preschoolers visited a dialysis center to bring early New Year greetings and some youthful vitality to the patients. Scrumptious peanut cookies were personally made by the young ones in Bayan Lepas. And at the kindergarten in Penang, the children gave the school a thorough spring clean, after Malaysia's worst ever outbreak of Dengue fever.

在北海幼儿园的孩童，提前到洗肾中心向大家拜早年，带来了小孩特有的活力气息；峇六拜幼儿园的小朋友，则是做花生饼来过节；而在槟城幼儿园，在马来西亚经历了历年来最严重的登革热疫情之后，小朋友把学校里里外外都打扫了一遍。

Small Longzeyuan Changping district to be two years in the kindergarten issue has finally been resolved hope that today, Changping Commission head told reporters after the Board, property, developers, owners quadripartite discussion at the Board of Education will host three days a year without a transfer kindergarten facilities, and a week later to the tender, Please have the strength to the District Office Park kindergarten, after expert assessment and owners approved, by the end of September for the opening round.

昌平回龙观龙泽苑小区入住两年迟迟无法解决的幼儿园问题终于有了解决的希望，今天，昌平教委负责人向记者表示，经过教委、物业、开发商、业主四方讨论，教委将在三天之内接收建成一年多未移交的幼儿园设施，并在一周后向全市招标，请有实力的幼儿园入区办园，在经过专家评估和业主认可后，争取在9月底以前开园。

After the survey and research on the prcchool education and the present condition of kindergarten environment, combine with the psychological characters of children, put forward the reconstructional advices.

论文以幼儿教育理论为基点，着重探讨幼儿园建筑设计中存在的一些问题，并针对幼儿教育和幼儿园环境现状进行调查研究，在此基础上，结合幼儿心理行为特点，对现有幼儿园环境提出改造建议；分析和比较中外幼儿园建筑的实例，汲取国外优秀幼儿园建筑设计成功的经验；初步探讨适合幼儿教育与幼儿心理的幼儿园建筑模式，重视与强化幼儿园室外空间环境，对幼儿园空间设计手法提出了总结，从而推演出我国未来幼儿园建筑设计的新模式。

So it can make out the teacher training of a certain kindergarten, and make out the teacher training of quantitative kindergartens by questionnaire investigation. Firstly, the study delimitates the conception of preschool-based teacher training.

既深入了解某一幼儿园的教师培养情况，同时又通过问卷了解一定数量的幼儿园实施情况，来考察现实中的幼儿园本位的教师培养状况。

My daughter is 30 October, 2002 births, now shift the kindergarten (which is the pre-kindergarten taipans), she also did not learn in kindergarten alphabet and mathematical addition and subtraction, just learning to write the number but she would write their own name and simple Chinese characters, such as the large and small, days, years of age and so on, if she go to school in September next year if her age is close to seven-year-old, and some of the morning to learn that the girls, and some fear that children with schools do not study, I would now like to specifically requested during the summer school teachers taught her spelling, in the summer after first grade directly, I would like to ask the experts would that be feasible?

我的女儿是2002年10月30日出生，现在幼儿园上中班（所在幼儿园大班就是学前班），她在幼儿园还没有学习拼音及数学加减法，刚学习写数字但是她会写自己的名字和简单的汉字，如大、小、天、岁等，如果她明年九月份上学的话她的年龄已接近七岁了，有的说女孩子早上学好，有的又说怕孩子跟不上学校的学习，现在我想在暑假期间专门请学校老师教她拼音，在暑假后直接上小学一年级，请问专家这样可以吗？

Dissatisfied with the limited choices in classes for young children, and the occasional foreign-language story hour at their neighborhood library, highly educated, well-traveled parents are increasingly pulling together their own bilingual playgroups, which sometimes grow so popular that they expand into full-fledged programs.

45岁的萨伦·黄曾是一家大企业的营销经理，她于去年为两岁的双胞胎儿子专门成立了双语蓓蕾幼儿园，因为她在当地找不到在旧金山所看到的那种汉语幼儿园。幼儿园刚开园时只有10名儿童，现在已经拥有70名儿童、7名教师。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。