平凡的

People who lived west of the Missouri Riverhave scarcely,I think,much knowledge of Abyssinia,and there are gentlemen here who canvouch for me in that,but it seemed to Mr.

我想居住在密苏里河西岸的人们对阿比西尼亚几乎一无所知，这一点在座的一些绅士可为我作证，但是，阿比西尼亚对贝内特先生来说是件极平凡的事，对他在伦敦的代理人来说也是件极平凡的事，我当然就得照办。

Yao appeared in the world are ordinary people, it is in these ordinary people in his description of the nature of good and beauty, ugliness and evil.

在路遥的世界中出现的都是平凡的人物，这是在这些平凡的人物里他描写着人性中的善与美，丑与恶。

They are simply the testaments to the unvarnished, pedestrian realness that lurks beneath the hyperreal, gleaming surfaces of modern identity in this age of glib commercialism, and the gimcrack gaudy baubles with which we so often define ourselves.

作品仅仅是对未经修饰和平凡的现实表现，这种平凡隐藏在当今肤浅的商品化时代里超真实和有现代特征的光耀外表下，还隐藏在那些我们常用来定义自我的华而不实的庸俗饰品中。

If you can send your children go abroad to study is great, futhermore, if you do not have so much money do this, it is not serious. Everyone would find destination finally by different ways. There are many success people who did not born in rich family, and let your child become a common man who would not heap up great wealth,but he or she would happy is also a good choice.

如果你可以送孩子出国念书，那也许是个不错的选择，但是不能够那样，也并没有事，每个人都会找到自己的归宿，有那么多出身平凡的人最终都成功了，或是，让你的孩子成为一个平凡但快乐的人也很不错。

There are many success people who did not born in rich family, and let your child become a common man who would not heap up great wealth,but he or she would happy is also a good choice. Therfore,the fanicial problem is never a true reason .

如果你可以送孩子出国念书，那也许是个不错的选择，但是不能够那样，也并没有事，每个人都会找到自己的归宿，有那么多出身平凡的人最终都成功了，或是，让你的孩子成为一个平凡但快乐的人也很不错。

I'm also really protective of the people i love; friends and more.

我是一个平凡的人，我喜欢过的是平凡的生活，但是我有一颗真诚的心，我追求的是种快乐的生活。

It is true the lives of the saints we meet with some very extraordinary and apparently extravagant mortifications; but in the first place, what is extraordinary, extravagant, and severe in one generation may not be so in another which is ruder and more inured to hardship.

这是真正的生命的圣人，我们会见了一些非常不平凡的，而且显然奢侈mortifications ，但摆在首位，什么是不平凡的，奢华，和严重的在一代人可能不那么在另一这是粗鲁和更inured艰苦。

There is always unordinary things happened around you and on you. Although they may look like ordinary.

总有不平凡的事情发生在你的周围，发生的在你的身上，尽管它们看上去平凡。

An ordinary bloke, with an extraordinary past, in one of the most beautiful and unspoilt places in the world.

一个平凡的小夥子，有著不平凡的过去，生活在这世上最美的、还未遭到破坏的一个人间净土。

Our results show that the duality of self-dual tetrahedral link is "trivial", and the duality of hexahedral and octahedral link as well as dodecahedral and icosahedral link are "nontrivial".

从构型角度考虑，四面体链环的自对偶是&平凡&的，六面体链环和八面体链环，十二面体和二十面体链环的对偶是&非平凡&的。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。