干透的

Scuff-proof toe cap provides protection where boots tend to show wear.

Denier nylon upper 是极为耐擦损，眼泪，和磨损的质地，提高透气性，而且干得非常快。

Photosynthetic rate and water utilization efficiency were increased, but malonic dialdehyde content and membrane permeability were decreased with polyamine treatment under hypoxia stress. At the same time, the fresh weight and dry weight was increased.

结果表明，外源多胺能显著提高低氧胁迫下黄瓜幼苗叶片的净光合速率和水分利用率，降低叶片中丙二醛含量和质膜透性，使幼苗鲜重和干重明显增加。

Compared to the control, the increment in membrane permeability, MDA and Pro contents were smaller, and the reducement in activities of SOD and POD, contents in soluble protein, dry weight of aboveground, dry weight of underground, plant height and stem diameter were smaller in leaves of pepper under low temperature and poor light stress with PEG seed-soaking. These results suggested that PEG seed-soaking could increase the resistance ability to low temperature and poor light stress of pepper seedlings.

PEG浸种处理可使辣椒幼苗地上部干质量、地下部干质量、株高、茎粗和叶片SOD、POD活性、可溶性蛋白含量的下降幅度均较低温弱光对照显著减缓，细胞膜透性、MDA与Pro含量的增加幅度均较低温弱光对照显著降低，表明PEG浸种处理能够提高辣椒幼苗对低温弱光的适应能力。

Do towel the children down very thoroughly, they're wet to the skin and might catch cold !

一定要用毛巾把孩子们彻底擦干，他们浑身湿透了，说不定会着凉的。

There is little rain all through this spring. The long drought scorches the crops, withers the fruits and anguishes the farmers.

今年整个春季只下了几场小雨，干旱的天气枯坏了庄稼、晒干了果实、烦透了人心。

Orthogonal design was used to optimize the preparation methods on the basis of single factor pretests; and the permeation tests in vitro were performed in modified Franz diffusion cells.Result: The optimum formula was: pH was equal to 7.3, the ratio of lecithin to sodium deoxycholate is 70/20, the weight of VCR is 10 mg, hydrating time is 30 minutes.

采用干膜超声法通过正交试验优化制备工艺；激光散射粒径分析仪测量粒径及其分布，透射电镜观察形态，HPLC测定包封率；改良的Franz扩散池进行体外透皮试验。

Methods Among60cases of patients suffering chronic renal exhaustion and being kept with hemodialyˉsis,hematocrits of the blood from the artery end of dialytic pipeline were analysed5times in the procession of hemodialysis,and the descendant ratios of blood capacitywere calculated according to the varieties of hematˉocrits.

对60例慢性肾衰维持性血液透析的患者，在透析过程中分5次检测透析管路动脉端血液红细胞压积，并根据红细胞压积变化计算血容量下降比率，同时监测血压变化，以此确定合适的干体重和透析速度。

Methods Among60cases of patients suffering chronic renal exhaustion and being kept with hemodialyˉsis,hematocrits of the blood from the artery end of dialytic pipeline were analysed5times in the procession of hemodialysis,and the descendant ratios of blood capacitywere calculated according to the varieties of hematˉocrits.Simultaneously,the varieties of blood pressure were monitored,in order that the appropriate dry body weight and dialytic velocities would be determined.

对60例慢性肾衰维持性血液透析的患者，在透析过程中分5次检测透析管路动脉端血液红细胞压积，并根据红细胞压积变化计算血容量下降比率，同时监测血压变化，以此确定合适的干体重和透析速度。

Methods: Twenty-four rabbits were randomly divided into three groups:① the control group(group C, n=8): received sternotomy only and no ischemia;② the ischemia/reperfusion group(group I/R, n=8): the left lungs of rabbits were rendered ischemia by ligating the left pulmonary hili for 60 minutes followed by 60 minutes reperfusion;③ the edaravone group(group E, n=8): the left lungs were rendered ischemia for 60 minutes followed by 60 minutes reperfusion, and 10 mg/kg edaravone was administered intravenously 5 minutes prior to ischemia. Blood MDA and SOD were measured. Protein concentrations, WBC count, and PMN percentage in broncho-alveolar lavage fluid were determined. Samples of left lung tissue were sent for determining the left lung dry-to-wet weight ratio and evaluating the pathologic changes.

采用兔肺原位热缺血再灌注损伤模型进行研究。24只大白兔随机分为三组：①对照组(C组， n=8)，开胸后不阻断肺门，静脉缓慢推注生理盐水5ml/kg；②缺血再灌注组(I/R组， n=8)，左肺接受60min的缺血，然后接受60min再灌注，于缺血前5min静脉缓慢推注生理盐水5ml/kg；③依达拉奉干预组(E组， n=8)，于缺血前5min静脉缓慢推注依达拉奉10mg/kg（5ml/kg），左肺接受60min的缺血，然后接受60min再灌注。120min实验结束时，留取各组动物血液标本，测定血浆丙二醛含量及超氧化物歧化酶活性；收集支气管肺泡灌洗液，检测支气管肺泡灌洗液中白细胞计数、中性粒细胞百分比及肺通透性指数；留取肺组织标本，测定肺组织湿、干重量，计算干／湿重比及行肺组织病理检查。

Amount of HACC 25%, the tensile strength of membrane and wet membrane about 0.2% mixed membranes are 53.10, 8.40MPa, water content is 66.4%, IEC 1.97mmol/g, area resistance 2.67Ωcm^2, ion transference number and selective permeability 0.91, 81.6% respectively.

HACC含量为25%，交联度为0.2%的共混膜干强与湿强分别为53.10MPa和8.40MPa，含水量66.4%，IEC为1.97mmol/g，面电阻2.67Ω平方公分，离子迁移数为0.91，选择透过度为81.6%。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。