市民

The home holds together the citizen's sincere feeling, and when enlarging the home to the whole urban, the urban can be seen as the citizen's homestead: familiarity and friendliness is the citizen's feeling when he is faced to it, accordingly what the urban give to the citizen is the Topophilia.

家维系着市民真挚的情感，市民的生活痕迹牢牢印记在家这一环境类型上。

Through finding out and expanding the meaning of urbanity , this essay studyed on the approaches to get the urbanity , which consummated the theorise of urbanity , and offered a theoretical guide for the realization of residentialization and modernization , then would promote the harmonious development of urbanization and modernization

本文通过挖掘和拓展城市性的内涵，探索和分析城市性获致的途径，进一步丰富和完善了城市性的理论，并为促进农民市民化和市民现代化的实现提供了理论指导，进而促进城市化和现代化的和谐发展。

Another thing he commented on was equipping soldiers with firearms or sidearms of any description liable to go off at any time which was tantamount to inciting them against civilians should by any chance they fall out over anything.

他还谈到用随时能射击的步枪和手枪把士兵武装起来，说一旦市民们不知怎样一来闹起纠纷，这不啻是煽动士兵向市民寻衅。他明智地指出，你这是在荒废光阴，糟践身子，损害人格。

Nowadays, along with the market economy has been being established and perfected, large areas have been becoming cities, results in that the civil society has been gradually formed and riped, China urgently needs civil law highly raising civilian i. e. private subject right standard.

现今中国市场经济的建立与健全，大面积城市化引致了市民社会的逐步形成与成熟，亟需民法高扬市民即私主体权利本位。

In order to make known feudal moralities among the readers,both of them remoulded historical figures in their stories,revealing their attitude toward life and orientation of values.

其中，也贯穿了市民的思想意识和道德规范，体现了市民阶层的生活态度和价值取向，有一定的积极意义，但也不可避免地表现出明显的局限。

Rouliqiu may be an unheard of sport now, but I have confidence that it will soon be seen in many parks and podiums because the sport has great potentials to become a popular activity, especially among the elderly.

现在，也许柔力球对香港市民而言还是一项新奇的运动，但是这是一项很有潜力普及的运动，特别是在长者当中，我有信心在不久的将来我们的公园、广场将处处可见市民参加柔力球运动。

There is an old charter which puts the matter naively: apropos of fidelity:~Civibus fidelitas in reges, quoe tamen aliquoties seditionibus interrypta, multa peperit privileyia~.

有一份关于效忠国王的古老文献竟直言不讳地写道：&市民对国王的效忠，虽然有时被叛乱所打断，还是产生了市民的特权。&

The first company to develop an AIDS vaccine will hit the jackpot. In 1991, the French public was outraged by revelations that government officials had put commerce before health. 15 hundred haemophiliacs were infected with HIV.

首家研制出艾滋病疫苗的公司就已经赚大钱。1991年，法国市民激起民愤，因为他们发现政府不理市民健康，只顾赚钱。1500名白血病人受HIV病毒感染。

Continuous Once inside Grozny,Zarakhovich was struck by the large number of armed citizens,many of whom were making sporadic checks of entering cars.

一进格罗兹尼市，札拉克维奇就被大批的武装市民给吓了一跳，其中许多市民正在有一搭无一搭地拦检进城车辆。

Once inside Grozny , Zarakhovich was struck by the large number of armed citizens , many of whom were making sporadic checks of entering cars.

一进格罗兹尼市，札拉克维奇就被大批的武装市民给吓了一跳，其中许多市民正在有一搭无一搭地拦检进城车辆。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。