已取得的

The company has a current annual output of 1,000 tons of high-tech products has been made in the certificate of "electronic features of high-purity barium titanate," and "electronic features of high purity barium carbonate" production lines.

目前公司拥有一条年产1000吨，已取得高新技术产品证书的"电子功能高纯度钛酸钡"及"电子功能高纯度碳酸钡"生产线。

The numerical methods in engineering such as FEM and BEM have been successfully used.

工程中的数值方法，如有限元法和边界元法等目前已取得了很大成功。

In addition, the progress of the North Bund project has been?

此外，所取得的进展北外滩项目已？

Has been made so far has been the development by leaps and bounds.

至今已取得了跨越式的发展。

After discovery of sperm capacitation,it has made some progress in the aspect of the mechanism of sperm capacitation,yet there are some problems that need future research.

自发现精子获能现象以来，对精子获能机制的研究已取得一些进展，但仍有不少问题需要进一步研究。

CMG previously had made private label machinery for the U.S. market for both Cumberland Engineering and Gloucester Engineering.

康联以前已取得私人标签的机制，美国市场为坎伯兰工程和格洛斯特工程。

Article 52 Two or more insurance companies engaged in the coinsurance of a same subject matter of special risks such as large projects or satellites, or at least one of the insurance companies has obtained approval for coinsurance in the place where the subject matter is located, shall not be subject to the restrictions concerning the area for business.

第五十二条两家或两家以上保险公司参与大型工程、卫星等特殊风险对同一保险标的共保，或其中至少一家保险公司已取得保险标的所在地经营保险业务许可的共保，可以不受经营区域范围限制。

The result of the industrial test of the prototype at the Mine's concentrator was satisfactory.

该机在铁坑铁矿选矿厂进行工业试验，已取得良好的结果。

Networks and advertising network has been achieved with the traditional media and traditional media advertising counterbalance status.

网络和网络广告已取得与传统媒体和传统媒体广告势均力敌的地位。

That's the deceptively simple premise behind a project currentlying to fruition at the Massachusetts Institute of Technology.

简单地说，这似乎就是麻省理工学院一项科研项目的前提，该项目近来已取得成果。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。