工业化的

Whether we could realize leapfrog development of industrial economy.

正文第一部分论述了工业化的内涵和工业化的理论基础。

Chapter two is about the normal form and route of industrialization road.

第三章是关于中国工业化的特殊型式：二元工业化部分。

The second originates from Lister's Historism, focusing on the historical conditions, process, and change of industrial structure, economic structure.

经典马克思主义经济学并未把构建系统工业化理论作为自己的任务，而是从唯物史观出发，在论述生产力发展的规律、生产力与生产关系对立统一关系时涉及到工业化问题，但其精辟论述也从不同角度提示了工业化的一般规律。

The unindustrialized countries like China obey to a principle in favor of fulfilling the goal, but not of the perfection of the industrialization model in setting their industrialization strategy, what they considered at first is not whether one's own industrialization strategy totally accords with the principle of comparative advantage, but how to meet the requisition for industrialization of international and domestic situations, so as to surpass the industrialized countries.

后起国家选择工业化战略的原则是目标优先，而不是模式的完美，他们首先考虑的不是自己的工业化战略是否符合比较优势原则，而是如何适应国际国内形势对工业化的要求，实现后来者居上。

Globalization is the outcome of industrialization, and it accelerates and diffuses industrialization.

全球化既是工业化的必然结果，又促进工业化的发展和扩散。

In order to speed up the task of Four-modernization, it is deemed necessary to carry out the huge bousing construction works by means of fairly advanced industrialized methods.

住宅建筑向大规模高质量高速度的工业化方向发展，是实现四个现代化的需要。住宅进行工业化建筑体系设计是住宅建筑实现工业化的主要途径和技术前提。

The impact of circulation on industrialization is to promote and coordinate the lubricating effect,the ripple effect,the inductive effect;while the impact of industrialization on circulation is mainly seen in the pulling effect,the buttressing effect and the infiltrating effect.

流通对工业化的影响可概括为促进与协调润滑效应、波及效应、诱导效应；工业化对流通的影响主要有拉动效应、支持效应和渗透效应。

Jiangxi province which economic and social development is relatively backward has just been in the mid-period of industrialization now . Total environmental quality is better than the national average since the influence caused by industrialization is less serious .

经济社会发展相对落后的江西省目前刚刚进入工业化中期，由于受工业化的侵蚀相对较轻，总体环境质量要优于全国平均水平。

The urbanization promotion should relay on industrialization, the promotion of agricultural modernization should be based on Urbanization, there are no great gross economy and the total wealth without industrialization of high-quality.

第三章研究从工业化和农村工业化的内涵及理论入手，分析了农村工业化的理论依据、农村工业化的发展历程及制约因素，集中论述县域经济与工业化的相互关系，研究分析认为，没有工业化就没有现代化，要发展壮大县域经济，缩小地区差距、城乡差距、工农差距，其核心就是工业化；城镇化的推进要以工业化为依托，农业现代化的推进要以工业化为基础，工业化上不去，经济总量就上不来，财富总量也上不来。

Therefore, must to carry on again adjustment and fix location to the strategy mode of industrialization of Baotou. This is the conclusion of the thesis. It must combine Baotous real, pushes on the industrializational process and seniorization and modernize courses, it is only wayout to accomplish the Baotou economy type realizing to stride across development.

因此必须对包头今后工业化战略模式进行重新定位和调整，即要结合包头现实，推进工业化进程，完成包头工业化的高级化和现代化过程是包头经济实现跨越式发展的唯一出路。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。