屈服于

Some might say I bowed to the false idolatry of money, and perhaps I did.

有人可能会说，我屈服于对金钱的错误崇拜，可能我的确如此。

It will not, though, be constant and infallible.

当然，你有时也会屈服于恐惧和怨愤。

He was the one god who ever had to submit to the power of his inferiors.

他是唯一一个曾经不得不屈服于下级的威力的神。

The Tang lasted for three centuries, but eventually succumbed to internal strife.

唐历时三个世纪，但最终屈服于内部纷争。

We will not give in to threats or intimidation.

我们决不屈服于威胁或恐吓。

Criticism of CSR has come mostly from those on the free-market right, who intone Milton Friedman's argument that the only "social responsibility of business is to increase its profits" and fret that business leaders have capitulated to political correctness.

批评企业社会责任的自由市场经济中的右派，念念不忘Milton Friedman的观点，即"企业的唯一社会责任就是增加利润"，这些人还担心企业领导人已经屈服于政治正确的压力。

Irritatingly enough, it was usually when I was alone, not that I wanted to share it with anyone. I wouldn't want them to think I was buckling under the pressure.

让人气愤地是，我见着这些鬼魂的时候通常都是单独一个人的时候，我倒也不想告诉任何人这些事，我不想让他们觉得我是屈服于他们的压力了。

It is worthy of remark that in this last conflict it was two Jansenist bishops of the deepest dye who most energetically upheld the rights of the Church and the Holy See, while the greater number of the others too readily bowed before the arrogant pretensions of the civil power.

它是值得的话，在这最后的冲突是两个简森派的主教们最深切的染料谁最积极，坚持的权利，教会和教廷，而更大数量的其他太容易屈服于之前的嚣张气焰，伪装的公务员力量。

The Heaviest burden oppresses us , us knuckle under it , suppressing us on the floor .

最沉重的负担压迫着我们，让我们屈服于它，把我们压倒地上。

And they would not kowtow to anyone, whether rate-checker, foreman, boss or government.

但是，他们不会屈服于任何权威，无论对方是评级员、工头、老板还是政府。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。