就在附近

No one was aware of his vicinity.

没有人发现他就在附近。

Samiddhi went to the Blessed One. On arrival, he bowed down to the Blessed One and sat to one side. As he was sitting there ."Now, lord, if that devata was telling the truth, she is not far from here."

三弥提尊者去到世尊那里，礼敬世尊，退坐一旁，并把他刚才和天神的交谈告诉世尊，然后接著说：&如果那天神的话是真的，敬爱的先生，她应该就在附近不远的地方。&

"Finally, they are dispatched, Greenhenge is cleansed, but Milesius, their dark Master must be close at hand."

终于，他们被杀死了，Greenhenge又恢复了纯洁，但是他们的黑暗主人，Milesius一定就在附近。

The cruiser Nagara is close by.

驱逐舰&长良&号就在附近

And with much ado sailing by it, we came into a certain place, which is called Good-havens, nigh to which was the city of Thalassa.

我们沿岸而行，方才来到一个名叫良港的地方，拉撒雅城就在附近。

She's somewhere about the place.

她就在附近。

It might look like the animals are abandoned or orphaned, but the parent is usually around.

它可能看起来像被遗弃的或是孤单的，但是它的双亲经常就在附近。

It makes them easier targets for borers, and shows if the insects are nearby.

如此以来使它们更容易成为钻木虫的目标，从而能探察出害虫是否就在附近。

"Our rooms were microcosms for what was going on in the neighborhood," Nina says.

&我们的房间的缩影，为什麼事就在附近，&如心说。

Despite the sweetness of honey le and the night-blooming jasmine,her nostrils caught the scent of something else,somebody else,in the vicinity.

空气中弥漫着金银花和茉莉的香气，可除了花香，另一种气味引起了露辛迪克的注意，那是一种陌生动物或人身上的味道，而气味的源头就在附近。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。