小心翼翼

"It challenges you as a Westerner to think about why we carefully circumvent certain uses of words. Why are there those conventions? Why is it almost about stigmatising certain sets of words in public use?"

&这会促使我们反思，为什么我们西方人总是要小心翼翼地避讳很多词语，为什么我们有那么多的所谓文化习俗，为什么有些词在公共场合使用就近乎侮辱？&

If people is keen on necessary needing of life,only like working, eating, sleeping, toileting, living carefully every second, keeping vouchers, the life will become vapid and indifferent.

如果人活着就只是执着于生活的表层，上班、吃饭、睡觉、上厕所，谨小慎微、循规蹈矩地过好每一分每一秒，小心翼翼地保管每一张凭证，让生命走向庸常琐碎、重复单一。

Policymakers in Beijing have been cautious in their efforts to cool Shanghai's sizzling bourse, stabilize real-estate prices (up thirteen-fold in some cities since 2000) or change the growth equation to de-emphasize exports.

北京的政策制定者在给上海热得咝咝作响的交易所降温，稳定房地产价格（一些城市自2000年以来增加了12倍），或改变过分依赖出口的增长模式方面一直小心翼翼。

Adenauer's spirit is abroad once more as Germany, united now and infinitely more self-assured, prepares for a national poll in September with a startling lack of audacity.

如今，阿登纳的精神再一次盛行，因为现在统一和无比自信的德国正在小心翼翼地为九月份的全民大选做准备。

In Canada's northernmost reaches, an arctic wolf gingerly tests the water near Ellesmere Island.

在加拿大最北方的边疆，一只北极狼正在埃尔斯米尔岛附近小心翼翼地试探着水。

Smith again managed to keep him unaware of President Rhee who was departing at the same time.

史密斯再一次小心翼翼地让他错开在差不多时间离开的李承晚总统。

Guerrero had also laid out several other items, carefully , on the ragged coverlet of the bed

格雷罗小心翼翼地还在破烂的床罩上面摊开了另外几样东西。

To conclude I would like to once again browse over the factors covered during the course of my series on conflict in Jammu and Kashmir and would like to remind you that conflicts have become a part of our system and we have to cope up with this new challenge by essentially being watchful.

最后我想再次浏览其他因素盖在我的系列课程在查谟和克什米尔冲突和矛盾想提醒大家，已经成为我们系统我们必须适应这种新的挑战，基本上与小心翼翼。

In the meantime on Lobito Island of the Tejan Republic in southern Africa... Inside the Lobito Physics and ChemistryLaboratory compound guarded by a mysterious armed force is a man standing.

此时此刻在南非特加安共和国的洛比托岛……实验室中，药物和化学制剂正在被一个神秘的战士小心翼翼的混合起来。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。