小山顶

Or I would compose a poem beside a clear stream,or perhaps go up Tungkao and make a long-drawn call on the top of the hill.

或者在清澈的溪流边，作一首小诗。更或者到唐考去，让我的呼喊的声音在山顶拉长。

Tourist favourites such as the Star Ferry, the Peak Tram and the Noon Day Gun are indelibly linked to the British legacy.

游客们钟意的天星小轮、山顶缆车和午炮等景点，与英国有着莫大的渊源。

However, we arrived, in one piece, and parked up at a little restaurant at the top.

然而，我们终于到达了，完整无缺的，在山顶上的一间小旅馆停顿下来。

On a misty mountaintop on the Indonesian island of Sulawesi, scientists for the first time in more than eight decades have observed a living pygmy tarsier, one of the planet's smallest and rarest primates.

在印尼苏拉威西岛一个浓雾弥漫的山顶，科学家们80多年来第一次观测到一只存活的细小眼镜猴，眼镜猴是星球上最小也最珍贵的灵长类动物之一。

"I shall see her," declared the Woozy. Scraps is an old friend of mine and, if there are really Thistle- Eaters and Giants on the other side of those tops, she will need someone to protect her.

"我要见她，"武齐喊道，小碎片是我的一个老朋友，如果真的有什么吃蓟的人及什么巨人在那边山顶上的话，她肯定得需要有人来保护她。

Again, in the assault upon the lower sub-ridges, which can be attacked frontally, the foot force is likely to close as rapidly as it can toil uphill, with the climbing men depending more upon the barrage fires of the artillery, armor, multiple mounts, and mortars to beat the enemy down than upon the relatively feeble power of their hand-carried weapons.

此外，向可从正面进攻的较低的小山岭突击时，步兵在登上山顶后通常立即靠拢，与他们随身携带武器的微弱火力相比，攀登中的士兵更需要火炮、坦克、多用途战车、迫击炮的弹幕射击把敌人赶下山去。

South Mountain Scenic Area covers an area of 3,500 hectares, including Mountaintop Tour Area, Wohupo Tour Area, Brock Summit, Drunk Spring, and Rock Maximal Work Area, Detain Guest Valley etc. six Scenic Areas with multifunctional and unique characters. North Mountain Park Scenic Area mainly includeschildren entertainment and commonweal exercise. Standing on Huancui Tower, you will enjoy thousands of sweet flowers gleamingly among trees. City zone has the Water Park, Lindu Woodcarving Garden and Rock Garden of Xiao Xing'anling etc. scenic area.

南山风景区占地面积为3500公顷，有山顶游览区，卧虎坡游览区，獾子岭游览区，醉泉游览景区，攀岩极限运动区，留客谷游览景区等6处景观区，且功能各异，各具特色；北山公园景区，主要以儿童娱乐、公益健身为主，站在环翠楼上举目远眺，植物园中绿浪迭起，绿浪中百花争艳，香飘林间；城区景观区建有水上公园、林都木雕园和小兴安岭石苑等景观区。

It is a rocky mountain that makes up the trachyte lava domes on the southern coast of Jeju Island that are connected to Jejigi Oreum, Seop Island, Mun Island, and Tiger Island.

小山峰的周围有一片橘子园，其南边则有名为灵山寺的一座寺庙，此寺庙后边有一条小路连到山顶。

The science, simplified and demystified, ranges from the molecular biology of growth and decay to how our bodies and minds evolved (and why they fare so poorly in our sedentary, all-feast no-famine culture).

你身负责任，你思考未来、思考401养老计划、思考孩子们的学校，甚至些许过些时候你还会想海边或山丘的某个山顶处要个小房子。但是还有一样东西你是忽略不起的------那就是你自己。

A.m.- If you still have the energy, take a cab to Qasioun mountain for a view of the lit city below. Stalls on the uppermost roads sell coffee and grilled corn.

凌晨1点，如果你还有精力，可以打个车去Qasioun山去看看这个光亮的城市，山顶路边的小店有卖咖啡和烤玉米。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。