对抗意识

The modern new professional woman accepts the idea of the requirement of the unity of two kinds of value, but some of them still have dependent action and low-lived mentality due to the puzzle of conflicts between expectation of success of career and gender discrimination, ego realization and indignity, career and life in the process of pursuing the unity of two values.

当代新职业女性接受了时代提出的两种价值内在统一的要求，但在追求的过程中遭到成就事业的期望与性别歧视的对抗、实现自我与失去尊严的冲突、事业与生活的碰撞等现实矛盾的困扰，从而引发出部分女性的依附行为和卑贱意识等社会问题。

Yip Man not only fights physically with General Miura, but in ideology as well.

叶问与三浦将军不仅进行了身体上的比武对抗，也进行了思想意识上的搏斗。

Pern. Anne McCaffery.

人类骑士与善良的、飞机大小的龙进行意识连接，去对抗贪婪的斯瑞德。

Then, by concentrating on the various standardized contracts of different companies, comparing them breadthways and lengthwise, I reach a conclusion that these standardized contracts, which neglect consumers' rights with unfair content, are in urgent need of regulating.

随后文章从各个游戏公司的用户服务格式合同及定型化契约入手，进行横向、纵向的比较，说明目前游戏公司所订立的格式合同不仅内容不规范，而且无视消费者权利，法律意识淡漠，而消费者自身的力量又尚未发展至能够有效对抗厂商的程度，因此需要由国家进行规制。

Some men learned of this deep hatred and used it against the denizens of the Underworld.

一些人类意识到了这深刻的憎恨并利用它来对抗地下的敌人们。

Wu Tien-Chang, a famous contemporary artist in Taiwan. In 1990s, Wu released lots of works in which main characters are females and feminized males. In this thesis, I reveal that these female and feminized male individuals respectively and paradoxically carried sexual discriminatory or anti-discriminatory ideologies.

台湾艺坛上颇富盛名的当代艺术家吴天章（1956-），在1990 年代大举启用自主性女性形象和女性化男子形象作为作品的主角，在作品中各自展现了批判性和非批判性的性别意识，与台湾艺坛上歧视女体的主流风潮分别呈现谋合与对抗的状态。

Human riders link minds with benevolent,airplane-sized dragons to fight off the all-devouring Thread.heh

人类骑士与善良的、飞机大小的龙进行意识连接，去对抗所有贪婪的斯瑞德。

Human riders link minds with benevolent,airplane-sized dragons to fight off the all-devouring Thread.heh

《波恩》——安妮·麦卡芙瑞人类骑士与善良的、飞机大小的龙进行意识连接，去对抗所有贪婪的斯瑞德。

Only through solidarity and being conscious of our rights can we stand up to employers, capital and their apologists.

只有团结一致并意识到我们的权利，才能与雇主，资本和他们的走狗相对抗。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。