对...很正确

It is true that Fourier had the opinion that the principal aim of mathematics was public utility and explanation of natural phenomena; but a philosopher like him should have known that the sole end of science is the honor of the human mind, and that under this title a question about numbers is worth as much as a question about the system of the world.

Fourier认为数学的主要目的是公众的实用性和对自然现象的解释，这是正确的；但是，像他这样的哲学家应该知道：科学的唯一目的是为了人类的荣耀，于是再这样的目的下，关于数的问题和关于世界是怎样的这样一个问题一样是很重要的！

Based on the analysis on the relationship of the positive and the negative sequence impedance, also the positive and negative fault component current under simple and duplicate fault conditions, a cross-country fault identifier is proposed in this paper.

同杆并架输电线路故障的主要特点是有跨线故障，而当系统发生跨线故障时如果没有正确识别出来，那么保护就很有可能无选择性同时切除两条线路，从而对系统的安全稳定运行造成恶劣影响。

Its success to a large extent based on a putt at the right skills to master and improve practice.

其成功在很大程度上源于对推杆技巧的正确掌握和练习提高。

Since Anfinsen and his co-workers brought forward the plus of the stability of thermodynamics is the right folding drive in the protein folding process basis on the study of the reversible ribotide-enzyme stretch and refold in 1960s, the investigation on the study of kinetics and thermodynamics of protein folding and binding have been greatly promoted.

自从上世纪60年代Anfinsen和他的合作者根据核糖核酸酶可逆伸展与重折叠的研究提出蛋白质折叠过程在热力学稳定方面获得的增益是控制蛋白质在体外正确折叠的驱动力以来，关于蛋白质折叠的动力学和热力学研究取得了很大的进展，特别是Wolynes所建立的能量形貌图理论对生物物理学的蛋白质折叠问题提供了强有力的理论模型。

For I deem that the true disciple of philosophy is likely to be misunderstood by other men; they do not perceive that he is ever pursuing death and dying; and if this is true, why, having had the desire of death all his life long, should he repine at the arrival of that which he has been always pursuing and desiring?

因为我相信探索哲学的人很容易被其他的人误解；他们不认为他是在追寻死亡；如果这是正确的，为什么，在他的一生中充满了对死亡的渴望，却要在最后这一直追求的，渴求的东西来临的时候抱怨呢？

The scepticism about e-stocks is healthy because it has to be done right.

对网络股的怀疑很有益处，因为这迫使他们必须正确地运作。

If I'm getting that right, it is that what makes it hurt worst of all is that when he tells you you're no good, well shucks, that's what you've always felt about yourself.

如果我理解的正确的话，我想那意思是，有那么一个对你来说很重要的人，他是怎么想你的？

Their reasoning was sound, but I wasn't sure that parents would be too thrilled with the idea!

他们的推理完全正确，但我不是很确定家长们会对这个想法感兴趣。

I stand corrected. We stand in awe of the view.

我是正确的，我们对那场景都很害怕

Other people are relieved at the prospect of some sense of normality returning to the resort, which has long been a magnet for neo-Nazis.Siegfried Staudinger, 68, a ski instructor said:"It"s only right that the most beautiful view in the whole of Germany is claimed back - after all, it"s not the mountain"s fault that Hitler liked it so much.

许多支持兴建酒店的人说，很难回避希特勒仍是当地主要旅游卖点的事实，但让奥柏萨尔斯堡山成为旅游胜地是正确的，毕竟希特勒曾经对它的喜爱并不是奥柏萨尔斯堡山本身的错，也无法阻止它无限的风光展现在人们面前。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。