对...不适当

Include a Technical Summary of not more than two double-spaced pages that explains to a Traffic Engineer how to use your model to help choose the appropriate flow-control method for any specific traffic circle.

解决方案中需要包括一个不超过两页纸，双倍行距打印的技术摘要，它可以指导交通工程师利用你们模型对任何特殊的环岛进行适当的流量控制。

Based on the analysis on the causes of frequent leak of liquid sulphur trioxide pump, some improvement was taken for its mechanical sealing construction.

分析液体三氧化硫泵屡遭泄漏的原因并对泵的机械密封进行改进，同时根据液体三氧化硫易气化和固化从而不利于泵密封的特性，加强工艺管理，特别是在开停车和泵的切换操作过程中，通过适当的伴热、空气吹扫和蒸汽加热，保证三氧化硫始终处于液态，使泵具有良好的机械密封性能。

Through an analysis on mud-clogging mechanism of suction nozzles on wet type sweeper, a concept is suggested, that water ratio in dust nearing the wall of suction nozzle duct should be decreased so the mud stickiness can be controlled under a critical value and not sticking to the duct wall whereas water ratio in central dust passage of the duct is properly increased to satisfy effective dust absorbing. On the basis of the concept, a water spraying device is designed with improvement for suction nozzles. In the device, the water hole numbers, diameters and distribution along the nozzle circumference as well as initial direction of water spraying are all determined according to concrete suction nozzle structures.

通过对湿扫型道路清扫车的吸嘴易被泥土堵塞的机理分析，提出降低吸嘴流道近壁的尘土的含水率，控制泥块的黏性处于临界黏性以下，使泥块不黏附于流道壁面；而将吸嘴流道中心部位的尘土的含水率适当加大，以满足有效压尘的解决思路，并根据这种思路改进设计了一种吸嘴喷水装置，按不同吸嘴的具体结构确定孔数、孔径、孔沿圆周的分布规律和喷水的初始方向等要素。

If on temperature too low--less than 10, although as the glazing to drums,shell at room temperature in a room for a day and night time, still cannot be used for finish original fluid manner in solvent dilution.

如果上光油的温度过低--低于10，虽然将上光油般运到室温20℃的房间里放一昼夜时间，仍不能使用，还必须对上光油原液适当地加在溶剂稀释。

Perhaps we may regard it as true that the dreamer sees nothing, yet as false that his faculty of sense-perception is unaffected, the fact being that the sense of seeing and the other senses may possibly be then in a certain way affected, while each of these affections, as duly as when he is awake, gives its impulse in a certain manner to his faculty of sense, though not in precisely the same manner as when he is awake.

也许我们可以把它作为真实的梦什么也看不见，但由于假，他的学院知觉的影响，事实上，因应看到与其他感官感觉可能是某种方式的影响，然后，而每这些情感，并作出适当的时候，他醒了，给它的冲动以某种方式对他教师的感觉恰好相同的方式，但前提是他不会醒来。

In order to solve these problems about juridical person system of private school in China, the paper offers several countermeasures. According to setting up school corporation in legal qualification in Japanese private school, we should properly revise our present educational law and add special items and regulations about setting up school corporation; we also should revise some statutes and items restricting juridical person's capacity for fund-raising and financing, adjust some policies and rules which are bad to funds raising. At the same time we need introduce the experiences of school corporate fathering system of private school in Taiwan and especially in Japan. To set up staff selecting mechanism about corporate organ in private school, to reform management patterns and perfect organizing mechanism of corporate organ in non-profit private school, to carve up the rights borderline between the council and principal, we could establish the reasonable and normative corporate management system of private school in the future.

为解决我国民办学校法人制度的现存问题，论文提出了相应的具体对策：借鉴日本在教育领域对私立学校的法律主体资格专设&学校法人&的经验和做法，适当修改我国现行的教育法律，增加设立&学校法人&的专门条款及其相关内容规定；修改制约民办学校法人主体筹资融资能力的一些法律法规条款，调整不利于民办学校筹措资金的诸多政策规章限制；在借鉴台湾地区、尤其是日本私立学校有关学校法人治理制度的经验基础之上，增加有关民办学校法人机关组成人员的来源和遴选机制，改革和完善目前我国民办学校尤其是从事非营利活动的民办学校的法人机关运作机制，合理划分校董事会与校长的权限，从而确立起完善和规范的民办学校的法人治理制度。

And thirdly, the operational environment of independent directors system, which includes both internal environment and external environment should be improved. Some innovations are put forward in the thesis, such as independent directors of fund management company should mainly stand by the interest of not equityholders but fundholders, complementarity should be done between the independent directors system and the supervisory system, etc.

通过对国内外理论与实践的分析和评述，本文提出了我国基金管理公司独立董事主要应代表基金持有人利益而非股东利益、基金管理公司督察员制度在适当时机可以取消、独立董事制度和监事会制度可以实现功能互补、不应将独立董事与公司绩效直接挂钩等诸多新的观点。

It shows that, because of HOMW, the sound wave in expansion chamber is not in plane form; HOMW can decrease the capability of muffler; and the positions of inlet and outlet are important to the performance of mufflers.

结果表明，由于高次波的存在，消声器内部不一定是平面波；高次波对消声器性能有一定影响，能使某些频段的消声量下降，甚至失效；适当选择进出口管位置能抑制某几次高次波的出现，扩展消声器的有效频率。

Instead of calling Aitken transform repeatedly, the improved algorithm call Aitken transform in choosing proper occasion only once.

与原算法相比，改进算法不频繁调用Aitken变换，而执行选择适当时机对Aitken变换调用一次的策略。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。