实行...

It is a major overhaul of the traditional management accounting and is expected to effectively overcome some serious deficiencies in the system.

实行会计委派制是会计管理体制的一次重大改革，能够有效地解决传统会计管理体制存在的严重弊端和当前经济生活中暴露出来的诸多问题。

Arbitration Commission to implement the principle of majority rule.

仲裁委员会实行少数服从多数的原则。

Majority'.'' rule. This shows that democratic centralism has not yet become a strictly applied system.

多数'。''的原则实行投票表决，这表明民主集中制还没有成为严格的制度。

So We should bring forth new ideas and make a breakthrough and find a mew way of west region economic development.

西部地区的落后固然有众多原因，但长期实行的传统经济发展战略所存在的问题不能不说是影响西部经济发展的一个不容忽视的因素。

Carried out "in the statistics," Statistics reform of the system to make a breakthrough.

实行了"在地统计"，统计制度改革取得突破。

He ought two or three times a year to make his rounds and visit the manors of his stewardship, and then he ought to inquire about the rents, services, and customs, hidden or withdrawn, and about franchises of courts, lands, woods, meadows, pastures, waters, mills, and other things which belong to the manor and are done away with without warrant, by whom, and how: and if he be able let him amend these things in the right way without doing wrong to any, and if he be not, let him show it to his lord, that he may deal with it if he wish to maintain his right.

土地管理者应在一年中用两三次时间巡视并查看在其管理职位下的封建采邑，继而询问有关土地租金劳役惯例的实行情况，有无隐瞒或撤消权利的情况发生以及有关庭院土地森林牧场草地水磨坊和其他一些归于庄园但未经正当理由就予以废除的财产。并弄清是由何人废除，如何废除的。如果这些人能补偿损失，就让他们用正确的方法修复这些财产而保证不会在任何一件事项上出错。如果自己要维持权利，就得处理好相关事宜。

So, some countries have begun the researches into this aspect earlier. They have made special law for the malodorous pollution and regarded it as one of the seven social effects of pollution.

因而，国外有些国家较早地开始了该方面的研究，对恶臭实行专项立法，把恶臭污染作为世界上七大环境公害之一。

The Mandarin Duck Butterfly, as a literature genre, is quite disputed in literary circle. However, in Chinese modern literary history, it holds an absolute market control power and has many readers compared with The New Literature, which fights against it.

鸳鸯蝴蝶派一直以来都是一个颇受争议的文学流派，然而在中国现代文学史上，与对其实行批判、打击的新文学相比，鸳鸯蝴蝶派却占有绝对的市场控制权，拥有新文学所不及的广大的读者群。

Image manipulation program is responsible for further handle original image, withdraw out the importance information in it, the surplus throw away, get the satisfied image.3D reconstruction program is to resemble the facial look of sample surface according to the handled image in 3 dimensions space;This article mainly study the five matters as below:① Analysis, research and improve the electric circuit part of the STM hardware system, intelligentize some parts of hardware, and write the run software, do the cushion for hereafter the STM system completely intelligence.

本文主要研究如下五个方面内容：①针对STM硬件系统中电路部分进行分析研究和改进，对部分硬件实行智能化，编写运行软件，为以后STM系统的全面智能化做铺垫。

Since Vietnam executed " to innovate " policy 1986, jumped over a country to appear a kind of new agriculture production and management constituent form, those who say for manorial economy.

自1986年越南实行"革新"政策以来，越农村出现了一种新的农业生产和经营的组织形式，称之为庄园经济。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。