安排

One can deal directly with the owners of the condominium in order to arrange their vacation accommodation.

你可以直接和套房的主人联系来安排你的假期住宿问题。

We trust such arrangement will conduce to the development of our business.

我们相信这样的安排会有助于我们业务的拓展。

They will then conduct the tours of local business in the afternoon.

下午则分赴预先安排好之企业厂商座实地观摩与考察。

When I visit Urumqi/Condy during March 23 through April 3, let's plan to have some quality time to talk more.

今年的3月23日至4月3日，我去乌鲁木齐时，咱们可以安排一个单独的时间多做些交流。

We would like to arrange a conference call with you to go through the details.

我们想要和你们安排个电话会议来讨论这细节。

So the scene between the pair of them, the licensee of the place rumoured to be or have been Fitzharris, the famous invincible, and the other, obviously bogus, reminded him forcibly as being on all fours with the confidence trick, supposing, that is, it was prearranged as the lookeron, a student of the human soul if anything, the others seeing least of the game.

这两个人，一方领有特准卖酒的执照，据传说是有名的"常胜军"菲茨哈里斯；另一方显而易见是个冒牌货。双方的这场吵闹，尽管旁人丝毫并未察觉其中的花招，然而他作为一名旁观者，又身为人类心理的研究家，不由得强烈地感到，如果这是预先安排好的话，那就与好计没有什么两样了。

The core consists of two smaller core modules arranged in a paralleled flow configuration with a space between the modules.

核心组成，两个较小的核心模块安排在一个平行的流动配置与空间之间的模块。

I just want to confirm that the arrangements have been made.

我要确认所有的计划都安排好了。？

I want to get a confirmation for tomorrow.

好吧，我想确认一下明天的安排

Deficit spending is simply a scheme for the confiscation of wealth.

财政赤字的支出，是充公财产的一种简单的制度安排。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。