安慰的

Mary says that faith is the only consolation to the ravages of destiny, which can kill off an angel like Lise.

玛丽说，信仰是唯一值得安慰的蹂躏的命运，它可以杀死一个天使一样丽丝。

But what didn't scare me, but was very soothing, was watching this cosmic meteor shower.

但是没有吓着我，而是给我极大安慰的是我看到了这宇宙间的流星雨。

Occasionally, Amanda or Nick would get in touch and say that such and such an actor was interested, but it all had a comforting never-never feel as far as I was concerned.

有时候，Amanda或Nick来联系，说某某演员有兴趣，就我所担心的来说，这完全有一种安慰的不真实感。

Moral bureaucrats typically belongs to the self-containment" culture," the bureaucratic rule mainly rely on the official moral self-containment, and political institutional supervisee become soft, the severe shortages of social entity and social press outside the political institution come into being.

清官在政治统治中具有三个功能，即政治调节、政治教化与政治心理安慰的功能，这些都有利于社会政治秩序的稳定。

Comforting for investors is Mr. Varley's success in skirting the worst subprime-related excesses of many of his contemporaries.

令投资者感到安慰的是，瓦利成功避免了他许多同侪所遭遇的次债过高问题。

That is another reason for the beleaguered incumbents to seek solace in each other's embrace.

这也是困境中的企业们从拥抱彼此中寻找安慰的另一个原因。

Take comfort in the fact that he didn't know his sons were about to stab him in the back.

让我安慰的是他不知道自己的儿子们正准备在他背后捅刀子。

Webb can also take solace that he has dominated in his career when pitching in New York.

韦柏可以感到安慰的是，他生涯在纽约的出赛很出色。

He does not say so, but I can read it from his soothing answers and averted eyes. But I have heard, Mr.

他没有这样说，但是我能从他安慰的语言和回避的眼神中看出来。

All the words are nothing ahout conciliative,but is the only truth of life

这些话不是安慰的，是追求人生的真理。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。