学理上

The synthetical evaluation index system of FTL is put forward, on the basis of this, the synthetical evaluation method of FTL design plan by Analytic Hierarchy Process and fuzzy set theory is studied.

建立了能客观地反映FTL系统特征的综合评价指标体系，在此基础上，采用层次分析和模糊数学理论对FTL设计方案综合评价方法进行了研究； 5。

The reasons for the Chinese emphasis on academic are multiple, including a Confucian cultural tradition of highly valuing early and strenuous study and a Cultural Revolution legacy that though it is anti-intellectual is even more profoundly anti-frivolity.

中国人对学理重视的理由多种多样，包括儒家传统文化对早期艰辛研究的高度重视，以及一场文化革命的遗产，这场革命虽然反智力，但更深层次上是反轻浮。

Thus, it has a great theoretical significance to grasp the information of the time; to insist on the stances of Marxism; to show the meaning of people oriented from the theory aspect and to expurgate the misunderstanding. Also it has a great practical significance in building a moderately prosperous society, because the view of people oriented lead the development of modern Chinese economy society.

因此，敏锐地捕捉时代的信息，把握时代的脉搏，坚持马克思主义的基本立场，从学理层面揭示"以人为本"的内涵和意义，廓清认识上的误区，具有重大的理论意义；"以人为本"引领当代中国经济社会的发展，对于全面建设小康社会具有重大的实践意义。

Harris' pattern of grandiosity, glibness, contempt, lack of empathy, and superiority read like the bullet points on Hare's Psychopathy Checklist and convinced Fuselier and the other leading psychiatrists close to the case that Harris was a psychopath.

"夸张、巧舌、轻蔑，缺乏同情心，以及过分的优越感…"，哈里斯的一系列性格特征，读起来简直就是海尔医生心理变态检查表上的一条条醒目标注的要点，让Fuselier和其他领衔的精神病学理专家确信：哈里斯是一个心理变态者。

This treatise is based on the analysis of the philosophical fundamental of Iconology which has been scrutinized in purpose on an open critical platform of Visual Culture.

本文从对图像学的哲学背景与学理的分析出发，把它放置在一个开放的、批评的视觉文化平台上进行考察。

And as the Zhuji Dialect sound system may exercise both positive and negative influences on RP pronunciation learning, the writer tries here to focus her study on the latter, that is: 1 articulatory habit; 2 articulatory laziness; 3 parallel transfer.

论文还讨论了诸暨方言音系对英语语音学习所产生的正、负迁移作用，并分析了负迁移作用的成因：1）发音习惯；2）发音惰性；3）平行迁移。本文是在作者掌握了一定的音位学、语音学理论及实践知识的基础上进行构思写作的。

By expounding the legal doctrine of asset securitization and the complicated legal relationships among them, with the help of the comparative research on the related legal systems in our country and other countries with mature asset securitization in the world, this dissertation discusses the jurisprudential foundations and realistic significance with which our country makes housing mortgage loan as point of tangency of asset securitization, analyzes a lot of legal barriers that our country shall face when carry out securitization of housing mortgage loan under current social environment for the legal system, and thereupon the author brings up the legislative suggestions of asset securitization which conform to national conditions of our country.

本文通过阐释资产证券化的法律原理和其中所蕴涵的复杂法律关系，借助于我国与国际上资产证券化成熟国家相关法律制度的比较研究，探讨了我国以住房抵押贷款作为资产证券化的切入点的学理依据和现实意义，以及在目前的法制环境下，我国实行住房抵押贷款证券化所面临的诸多法律障碍，从而提出符合我国国情的资产证券化立法建议。

Shule River project area is located in northwest China\'s Gansu province,Hexi Corridor,which is the largest agricultural crop production base of Gansu province and typically arid and semi-arid areas. There are characteristics such as scarce rainfall,the temporal and spatial distribution inequality,strong evaporation,fragile ecological environment,the limited quantity of surface water. Agriculture,the people\'s living and ecological environment are significantly dependent on the groundwater. Based on the collection and processing of regional hydrological and geological data and the groundwater monitoring data,using the numerical simulation,geostatistics theory and multi-objective evolutionary algorithm,this paper studied the monitoring and evaluation of groundwater resources from the three aspects: groundwater numerical simulation and prediction,groundwater spatial variability and distribution and optimization modeling and sloving of groundwater monitoring network. The main work and research lies:(1) Using Yumen-Tashi basin,Anxi-Dunhuang basin and Huahai basin as study area,this paper used modflow model to simulate groundwater flow of three areas.

本文在收集和整理项目区水文地质数据以及地下水监测数据的基础上，基于数值模拟、地统计学理论及多目标进化算法，从地下水数值模拟与预测、地下水空间变异与分布特征分析以及地下水监测网优化建模与求解三个方面展开了对项目区地下水资源监测与评价的研究，主要研究工作如下：(1)以项目区内的玉门-踏实盆地、安西-敦煌盆地和花海盆地为研究区域，在《河西走廊项目中期计划调整报告》规划条件下，基于modflow模型对地下水水流进行数值模拟，计算并生成了三个区域2007-2030年地下水埋深预测数据以及等值图。

Firstly, the paper focuses upon the claim that Discourse Theory and Dionysiac Theory are philosophical and religious foundations of Bakhtin's Carnival Theory.

巴赫金在其狂欢理论的论述中，无论在思维方式，还是在理论借鉴和影响上，都有着深刻的学理基础。

The lasting and significant influence of Frazer's The Golden Bough upon literary anthropology in China is an excellent evidence of this absence.

当前中国文学人类学研究者最重要的是要为它找到充足的学理依据，在重要的理论问题上做出深入的清理和思考

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。