存款利息

Britain's banking industry, which has just reported dreadful results, will not welcome a state-owned mortgage lender galumphing around, luring depositors into government-backed deposit accounts (gilts in all but name, yet offering fatter rates) and using that advantage when it lends.

刚刚公布了惨淡业绩的英国银行业不会欢迎一家国有的抵押贷款机构在一旁虎视眈眈，将存款人的资金吸引到由政府担保的存款帐户（跟金边债券无异，利息回报却更高），并利用这一优势发放贷款。

China has the equivalent of more than $4 trillion deposited in relatively weak banks earning barely more than 2 percent after taxes.

中国在实力相对较弱的银行里存有相当于4万亿美元的存款，在税后将仅仅能获得2%的利息。

Low interest rates have steepened the yield curve, the difference between short- and long-term rates, but they also make this a terrible environment for deposit margins, which banks calculate as the difference between what they pay for deposits and what they make by putting them to work in money markets.

银行的低利率，也已经使收益线陡降，加剧长短期利率的差距，不过，低利率在恶劣的经济环境中也有助于减轻存款的边际成本，银行可以评估偿付利息和周转资金的利弊得失。

If we do so, our float will be cost-free, much as if someone deposited $62 billion with us that we could invest for our own benefit without the payment of interest.

即 尽管持有多达 620 亿美元的存款，我们仍可以在不必支付利息的情况下，使用这部分资金进行投资为我们带来利润。

Naturally, certificates with longer maturities bear a higher rate of return.

自然，期限长的存款，利息就多些。

Naturally,certificates with the longer maturities bear a higher rate of return.

自然，期限长的存款，利息就多些。

The Client shall not be entitled to any interest from the Dealer on any money paid to the Dealer whether as deposit, margin or security or for any purpose whatsoever.

凡客户交予交易商的任何款项，不论作为存款，保证金，抵押或作任何其他用途，绝不享有任何利息。

The Customer shall not be entitled to any interest from DEALER on any money paid to DEALER whether as deposit, margin, or security or for any purpose whatsoever .

客户以存款、保证金、抵押或其它原因存入&交易商&的款项将不会享有任何利息。

From 1998 to September 2005, Sino-Kuwaiti trust business department of Jiaxing, Jiaxing Zhongke Securities Sales Department, Sales Department, respectively on behalf of the name or head office to 10 percent annual interest rate high return, and Jiaxing 27 units and individuals to the sale of treasury bonds agent, agreed deposits, trust management and issued a receipt, such as receivables, sequestration of funds.

从1998年到2005年9月，中科信托嘉兴，嘉兴中科证券营业部，销售部，商业部分别在各名义或总公司的名义每年百分之十的利息回报率高，与嘉兴27个单位和代理国债销售的个人，商定的存款，信托管理，并发表了诸如应收款收据，扣押的资金。

Interest on savings deposits in the state banks and credit cooperatives of the People's Republic of China

二、在中华人民共和国的国家银行和信用合作社储蓄存款的利息

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。