妙计

The prince, therefore, to make the time seem short to him, proposed as a kind of merry pastime that they should invent some artful scheme to make Benedick and Beatrice fall in love with each other

因此，亲王为了让他不觉得时间拖得太长，就提议一种好玩的游戏：他们要想出一条妙计，叫培尼狄克和贝特丽丝两个人发生恋爱。

Right at that time, Mr. Budd thought of his Great Idea.

就是在这一刻，巴德先生想出了他的妙计。

One of us got the bright idea of giving him some codeine, which soothed the cough at once.

我们中的一个人想出一条妙计—让他服点可待因药，于是立即减轻了他的咳嗉。

I have an ingenious contrivance to get her to sign the document without reading it.

我有一条不经她过目就签署文件的妙计。

I have an _ingenious__ contrivance to get her to sign the document without reading it.

我有一天妙计让他不看文件就签字。

As for whether Babel should perhaps look for another club, Van Marwijk dropped a broad hint that it would perhaps be a good idea, adding, laconically:"They have to make their own decisions, but they know what I mean."

无论是否巴贝尔转投另外的俱乐部，范马尔维克透露风声认为这也是不错的妙计，他说道："球员必须有自己的小算盘，但是他们知道我的意思。"

If want to rely on to write just about really,achieve an article formerly, will win search index to prop up the weight word to you, the article can yet be regarded as of harangue coup of one plan good plan.

假如真正是想靠写原创文章，来赢得搜索引擎对你的权重话，长篇大论的文章不失为一策良方妙计。

This was the exciting plan of God for Samson's life.

这是上帝在参孙生命中的奇妙计画。

In his little box of stage properties he kept six or eight cunning devices , tricks, artifices for his savages and woodsmen to deceive and circumvent each other with,and he was never so happy as when he was working these innocent things and seeing them go.

在他那小小的道具箱里，藏有七八种诡计，巧计和妙计，他笔下的土人和猎人就用这些计谋相互欺骗规避。当他使用这些无知的玩意，并看到预期效果时，他就最高兴了。

Peres always plays his cards close to his chest and did not promise not to close doors.

佩雷斯总是似乎心有妙计而且不愿意说出来。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。