如果

If you fin a goo wife, you'll be happy; if not, you'll become a philosopher.

如果你找到一个好妻子，你是幸福的；如果妻子不贤，你则会成为哲学家。

4"Gross value" means the wholesale price, or, if there be no such price, the estimated value, with, in either case, freight, landing charges, and duty paid beforehand; provided that, in the case of goods or merchandise customarily sold in bond, the bonded price is deemed to be the gross value.

"毛值"是指货物的批发价格，如果没有这种价格，则是货物的估计价值，不论哪一种情况，再加上已预先付讫的运费、卸货费和关税之后的价值；但是，如果货物或商品按惯例在关仓出售，那么关仓价格就视为毛值。

"Gross value" means the wholesale price or, if there be no such price, the estimated value, with, in either case, freight, landing charges, and duty paid beforehand; provided that, in the case of goods or merchandise customarily sold in bond, the bonded price is deemed to be the gross value.

"毛值"是指货物的批发价格，如果没有这种价格，则是货物的估计价值，不论哪一种情况，毛值是指已预先付讫运费、卸货费和关税后的价值；但是，如果货物或商品按惯例在关仓出售，那么货物的关仓价格就是货物的毛值。

4"Gross value" means the wholesale price, or, if there be no such price, the estimated value, with, in either case, freight, landing charges, and duty paid beforehand; provided that, in the case of goods or merchandise customarily sold in bond, the bonded price is deemed to be the gross value "Gross Proceeds" means the actual price obtained at a sale where all charges on sale are paid by the sellers

"毛值"是指货物的批发价格，如果没有这种价格，则是货物的估计价值，不论哪一种情况，再加上已预先付讫的运费、卸货费和关税之后的价值；但是，如果货物或商品按惯例在关仓出售，那么关仓价格就视为毛值。"毛收入"是指所有出售费用均由出售人支付时获得的实际出售价格。

The investigation of the accidents shows that, lots of accidents and calamities can be turned away or avoid if the natural and got-up flying environments are well, the crisis secure equipments are perfect, and the work are orderly organized.

对事故的调查表明，如果飞行的自然环境和人工环境良好；如果机场的应急援救设施完善、组织工作严密有序，很多事故的发生是可以挽救或避免的。

If someone grabs your bag, let it go, If you hang on, you could get hurt.

如果有人抢你的手袋，随他去吧，如果你抓紧不放，你会受伤的。

If you're beautiful, thin and smart, you'll be loved; if you're a fat, ugly grade-school dropout, forget it. People who are socialized this way become addicted to status markers the way junkies are addicted to intoxicants; they crave praise because it's the closest they ever get to unconditional love.

如果你是一个美丽、苗条，聪明的人，你将被爱；如果你是一个胖、丑、小学毕业的人，别想）那些以这种方式进行社会化的人会对地位标签上瘾，就像吸毒的人对麻醉物质上瘾一样，他们渴求表扬，因为这是在获得无条件爱面前，他们能所采取最为接近的一种方式。

Find level as follows: levelmeter cyclophos phamide check the precision of one of the gradienter-mounted on a flat surface, write down its reading (if the bubble in gradienter a-side, you should adjust the plane kept rotafiong, moved to gradienter which there is a range, does not necessarily have to be translated to the intermediate region), and then set the gradienter go 180??, hmyh and measuring one at a time, if the two measuring results is the same as or a very small error, you may think that the gradienter of accuracy to requirements should be carefully find the cause.

找程量的抽象操纵如下：①查抄程量仪的精量，不兵程量仪置某一平背上，记下其读数（如果气泡在程量仪某端，则答调量该平背的程量量，使气泡移到程量仪不顶下有量程的边际，不一不退否给调到角落部位），然后不兵程量仪不停180°，在原边际再丈量一次，如果两次丈量甘休不同或差错极小，则可觉得程量仪的精量符分给求，否则答澈不顶查找来因。

If you use the Green Belt Movement model as an example, we say if you take care of the environment and if you take care of the land, you can give yourself food, and if you are eating the right food, 50% of your health is taken care of.

如果以绿带运动为例，我们说，假如人们保护好了环境，保护好了土地，那么食物问题就解决了。如果人们吃的食物没有问题，那么50%的健康问题就不用担心了。

By Norma Greenaway Americans expect "swift action" to take out al-Qaida operatives in Pakistan if solid intelligence emerges about their whereabouts, US President George W. Bush said Thursday, but he stopped short of saying the US would do the job if the Pakistan government did not.

由诺玛格林纳威美国人期望"迅速行动"，采取了基地组织的操作工在巴基斯坦，如果坚实的情报出现了关于他们的下落，美国总统布什说，周四，但他停止了短期的话说，美国将做的工作，如果巴基斯坦政府没有。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。