她们的

Today, particularly in the cities, it is hurtling toward modernity, but China's ancient culture is interwoven into its steps forward.

今天，特别是在现代化的大城市里，消费者在置身于传统文化和现代文化的相互影响中，她们的消费行为和消费模式也非常不一样，她们希望护肤产品带给她们的不仅仅是皮肤的改善，而这背后会影响到社会地位的提升，例如美白产品。

We are really happy to know them. Beon English is not so good, can only use Simple English to communicate. Hope they could understand what he typed. Here is our friend cfp's blog: http://cutfingerproductions.blogspot.com/, cfp and us are belonged to handmade people, we love to create!!! When Laura wants us to make her a special key-ring, we come out with this idea,"Elephant" cause is cfp logo and Laura can handmade too!! So we hand stitched Laura's in chinese word, we think it's really suit her!!! Hope she will like it!!! Thanks Laura and Jon for being our friends!!

每次都是称赞鼓励的话虽然星仔的英文不是很好但是体贴的她们总是用简单的英语与我们沟通真的很高兴认识她们因为我们都是在网路上与大家分享自己手工的作品， http：//cutfingerproductions.blogspot.com/所以当Laura说想要冠头送她几个中文字时冠头就想到这几个字因为大象刚好是她们的Logo加上她的中文名子应该很贴切吧也希望她会喜欢这几个字虽然看不懂哈。。。。。。。。

Her assaulters were six teenage girls—cheerleaders at the local high school—and their actions were calculated and animalistic.

殴打这位少女的人都是十六岁的年轻女孩，她们是当地高校的拉拉队队长，她们的行为被记录了下来，她们的行为如同兽性一般。

In Survival of the Prettiest: The Science of Beauty, for example, Nancy Etcoff of the Harvard Medical School argues that gentlemen prefer blonds for the fairness of their skin which makes it easier to detect the flush of sexual excitement,making them appear more fertile.

例如，哈佛医学院的南希·埃特科夫在她所著的《美女生存：美的科学》一书中认为，男人们喜欢金发是因为它与她们的白皮肤很相配——这样容易看出她们因性激动而红润的脸色，使她们看上去更丰满。

I do not know when there are trees at the foot of the nameless grass, although they are under the influence of sun and wind by pressing with the growth of their rules, or their disdain for some morning glory tree, come into the world is very lucky, but also long - root in the Imperial City, you want to explore off the walls Look at the lives of VIPs Why Yeah, let's this is just an ordinary man, not to have so many illusions of the bar!

脚下不知什么时候就有几棵无名小草，虽然她们也在阳光和风的作用下按着她们的规矩生长着，或者她们对这棵喇叭花有些不屑，来到这个世界就很幸运了，而且是长在皇城根下，你还想探过城墙看那达官贵人的生活干嘛呀，咱们本是一介草民，就不要有那么多的幻想了吧！

Meunier says that religious conservatives feared dissidents could use bath houses to organize opposition, that hammams were providing cover for homosexuality or that they were permitting women to behave loosely, letting them congregate without men and spend the day bathing freely with their children.

Meunier说，保守的宗教势力担心异见人士利用公共浴室组织敌对行动，以及公共浴室为同性恋活动提供了温床，或使得女性在那里放松她们的行为，使她们能在没有男性出席的这种场合聚会，以及和她们的孩子们一道在白天里自由的沐浴。

Meunier says that religious conservatives feared dissidents could use bath houses to organize opposition, that hammams were providing cover for homosexuality or that they were permitting women to behave loosely, letting them congregate without men and spend the day bathing freely with their children.

Meunier说，保守的宗教权利担心异见人士应用公共浴室组织敌对行动，以及公共浴室为同性恋活动提供了温床，或使得女性在那里放松她们的行为，使她们能在没有男性出席的这种场合聚会，以及和她们的孩子们一道在白天里自在的沐浴。

Their beauty is their curse,for the old wretches have the needs of men...and souls as black as hell.

她们的美貌是她们的诅咒。这些老巫婆能够满足男人的需要…她们的灵魂和地狱一样黑暗

Women have also suffered more than men from the destruction of the social safety net, which has increased their domestic workload (e.g., care-giving for children and the elderly), thereby undermining their competitive position in labour markets-accentuating their growing dependence on male incomes.

妇女还要比男人更多地承受社会保障体系失灵的后果，这增加了她们的家庭负担，从而彻底掏空了她们在劳动力市场上的竞争力，愈发强化了她们对男人收入的依赖。

I found later that they had something in common that they still could be described as childish, goodhumoured with sparkling eyes, no matter what high position they got in the eyes of their posterities.

后来我发现她们的共性，无论她们已经在后人的神话里尊崇到了什么地位，但是她们依然被描述成孩子气的，兴致勃勃的，一双眼睛闪闪发光的。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。