夸脱

Filippo Berio extra-virgin olive oil costs $6 a quart, versus $15.92 a quart at Giant.

卖2美元一夸脱。Filippo Berio 橄榄油6美元一夸脱但是在Giant。

Well , it s seven mornings a pint at twopence is seven twos is a shilling and twopence over and these three mornings a quart at fourpence is three quarts is a shilling and one and two is two and two , sir .

"喏，一品脱[74]是两便士喽七个早晨二七就合一先令[75]二便士喽还有这三个早晨每夸脱合四个便士三夸脱就是一个先令喽一个先令加一先令二就是二先令二，先生。"

Well, it's seven mornings a pint at twopence is seven twos is a shilling and twopence over and these three mornings a quart at fourpence is three quart s is a shilling and one and two is two and two, sir

"喏，一品脱[74]是两便士喽七个早晨二七就合一先令[75]二便士喽还有这三个早晨每夸脱合四个便士三夸脱就是一个先令喽一个先令加一先令二就是二先令二，先生。"

In 6-quart saucepot, combine 1 chicken (3 to 3 1/2 pounds),including neck( giblets reserved for anther use), 2 carrots , peeled and cut into 2-inch pieces,1 stalk celery, cut into 2-inch pieces, 1 medium onion , cut into quarters, 5 parsley sprigs , 1 garlic clove, 1/2 teaspoon dried thyme, 1/2 bay leaf , and enough water to cover( about 3 quarts ); heat to boiling over high heat.

取容积6夸脱的少司锅，放入1只鸡（ 3至 3 1 / 2磅），包括颈部， 2个胡萝卜，去皮，切成2 -英寸的块， 1根西芹，切成2寸的片， 1个中等大小的洋葱，一开四， 5根法香枝， 1瓣大蒜， 1 / 2茶匙干百里香， 1 / 2片香叶，和足够的水，以覆盖原料（约3夸脱）；高温煮沸。

For example, if lose two pounds during your activity, this means you have lost about one quart of sweat that you have not replenished (each quart of sweat weighs about two pounds) and you actually need to drink 1 1/2 quarts of fluid to rehydrate fully.

你的身体会持续的排出汗水和尿液，你需要补充身体流失水份的1.5倍水才够，你可以透过活动前后体重的变化来计算水量，举例来说，如果在活动中失去2英磅的重量，那代表你没有补够流失1夸脱的汗水量(每1夸脱的汗水重量约2英磅)，你需要喝1.5夸脱的水来保持含水量充足。

If you had an infinite supply of water and a 5 quart and 3 quart pail, how would you measure exactly 4 quarts?

如果你有一个5夸脱的水桶和一个3夸脱的水桶，如何准确量出4夸脱的水？

If you had an infinite supply of water and a 5 quart and 3 quart pail, how would you measure exactly 4 quarts?

如果你有无穷多的水、一个3夸脱的提桶和一个5夸脱的提桶，你如何准确称出4 夸脱的水？

A few years ago, ice-cream makers quietly downsized the age-old two-quart container to 1.75 quarts.

几年前，霜淇淋厂商就悄无声息地把历史悠久的两夸脱包装缩水成了1.75夸脱。

Larry Summers , now the top economic adviser in the Obama administration, once mocked finance professors with a parable about "ketchup economists" who "have shown that two-quart bottles of ketchup invariably sell for exactly twice as much as one-quart bottles of ketchup," and conclude from this that the ketchup market is perfectly efficient.

萨默斯，现为奥巴马政府头号经济顾问，曾经用一个&番茄酱经济学家&的比喻，嘲讽过金融学教授。这位番茄酱经济学家&证明了两夸脱瓶装的番茄酱所卖之价刚好两倍于一夸脱瓶装的番茄酱&，因此得出结论说，番茄酱市场是完全有效市场。

Heat a 3 1/2- to 4-quart heavy metal pot or Dutch oven in the oven until sizzling hot, then remove it, using heavy mitts.

在微波炉里加热3.5夸脱至4夸脱的重金属盆或荷兰烤箱直到火热火热的，然后使用加厚手套将其移出。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。