天窗

Bending around the edges of her vision she was conscious of curtains being swished closed, stone faces bathed by the grey light of televisions, broken roof tiles, satellite dishes, bay windows, the whole higgledy-piggledy collection of guttering and skylights.

弯曲靠近边缘的她的远见，她意识到窗帘被swished封闭，石头面临沐浴后，由灰色轻的电视机，破碎瓦片，碟型卫星天线，窗台，整个higgledy - piggledy收集guttering和天窗。

They crouched there, clutching the open hatchway.

他们三个紧紧抓住天窗，蜷缩在那里。

If headroom is a big thing for you, be sure to opt out of a sunroof-equipped model: You'll gain more than an inch of extra clearance between the top of your keppy and the headliner.

如果是一个大的事情你，一定要退出一个天窗装备型号：您将获得超过1英寸的额外间隙顶部的keppy和头条新闻。

Lynette: The houselights are up, Gaby.

丽奈特：我们打开天窗说亮话，别装了。

Here is Bill Jukes, every inch of him tattooed, the same Bill Jukes who got six dozen on the WALRUS from Flint before he would drop the bag of moidores ; and Cookson, said to be Black Murphy's brother, and Gentleman Starkey, once an usher in a public school and still dainty in his ways of killing; and Skylights (Morgan's Skylights); and the Irish bo'sun Smee, an oddly genial man who stabbed, so to speak, without offence, and was the only Non-conformist in Hook's crew; and Noodler, whose hands were fixed on backwards; and Robt.

接着是比尔·鸠克斯，浑身上下都刺满了花纹，就是那个在海象号船上被弗林特砍了七十二刀才丢下金币袋的比尔·鸠克斯。还有库克森，据说是黑默菲的兄弟。还有绅士斯塔奇，曾在一所中学当过助理教员，杀起人来，还是文质彬彬的。还有"天窗"。还有爱尔兰水手长斯密，他是个特别和蔼的人，他就是捅人家一刀，也不会得罪人家；在胡克的水手班中，他是唯一不信国教的。还有努得勒，他老爱背剪着手。

Additionally several options are available including a rear facing camera, panoramic roof, USB connectivity and DAB radio.

额外增加的选装件包括车尾摄像头，全景式天窗，USB接口和DAB收音机。

This terrace and the elevated plaza of the library are covered by a large, three-story steel pergola that is painted white.

走廊是出入口，而且直接连接到中庭，中庭屋顶是天窗。

The peak forest---the precipitous mountains along the Jumahe river display clearly prismatic peaks, some are pagoda-like, some are platy and having heaven windows which represents the sub-arid climate surface karst landscape typical for North China.

峰丛——拒马河两岸的陡峻高山，有棱角分明的山峰，有塔形山峰，还有板状山形及天窗等，它们代表了我国北方半干旱气候条件下地表岩溶地貌。

Critically, the pyramid also serves as a skylight for a very large expansion building constructed under the courtyard to provide all the public amenities and technical support required in a modern museum.

关键的是，金字塔，也可以作为一个天窗，为一个非常大的扩建建筑物下庭院，以提供所有的公共设施和技术支持，需要一个现代化的博物馆。

Workers also redid the floors. Hundreds of windows have been improved. Skylights have been re-opened.

其中，屋顶是新的，工人们也修复了楼梯，上百座窗户已经加固改进，天窗重新打开了。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。