天窗

The inside surface of the bubble proved to be a rock-solid "mount" for the binoculars when they were pressed against it face-on.

但是，有一晚仅仅是为了好玩，我用7×50的双筒望远镜，从我公寓阁楼的天窗向外望去。

Under fanlights and low skies to go home in it.

你和我相遇在天窗，以及低矮的

But step out through a hatch onto the roof of the Vancouver Public Library at Library Square—nine stories above downtown—and you'll find yourself in a prairie, not an asphalt wasteland. Sinuous bands of fescues stream across the roof, planted not in flats or containers but into a special mix of soil on the roof.

但若是从天窗跨出去、踏上加拿大温哥华图书馆广场上温哥华公共图书馆的屋顶（位于市中心，有九层楼高），你就会发现自己置身于一片草原，而不是沥青荒地。

The EX, only available with a V6, includes a sunroof, body-color side cladding and fender flare, body-color heated power mirrors, an AM/FM/Cassette/MP3/CD Audio System, keyless entry and alarm, fog lights and leather-wrapped steering wheel.

的EX ，只提供了V6发动机，包括一个天窗，车身颜色方面熔覆和挡泥板光晕，车身颜色加热电源镜子，一个AM/FM/Cassette/MP3/CD音响系统，无钥匙进入和报警器，雾灯，皮革包裹方向盘。

People often say that the "window" or "fontanelle" mainly refers to the former fontanelle.

人们常说的&天窗&或&囟门&主要是指前囟门。

Supported by stainless-steel mullions , the stairwell's fritted -glass skylight is strong enough to walk on.

在多个不锈钢竖框的支撑作用下，楼梯井的熔块玻璃天窗非常坚固，行人可在上面来回走动。

Through the skylight, clouds in the sky gallop along like the inspiration of Hermès.

透过顶上的天窗，蓝天与白云在参观者的头上尽情奔跑，一如爱马仕的精彩创意。

Here is Bill Jukes, every inch of him tattooed, the same Bill Jukes who got six dozen on the WALRUS from Flint before he would drop the bag of moidores ; and Cookson, said to be Black Murphy's brother, and Gentleman Starkey, once an usher in a public school and still dainty in his ways of killing; and Skylights (Morgan's Skylights); and the Irish bo'sun Smee, an oddly genial man who stabbed, so to speak, without offence, and was the only Non-conformist in Hook's crew; and Noodler, whose hands were fixed on backwards; and Robt.

接着是比尔·鸠克斯，浑身上下都刺满了花纹，就是那个在海象号船上被弗林特砍了七十二刀才丢下金币袋的比尔·鸠克斯。还有库克森，据说是黑默菲的兄弟。还有绅士斯塔奇，曾在一所中学当过助理教员，杀起人来，还是文质彬彬的。还有&天窗&。还有爱尔兰水手长斯密，他是个特别和蔼的人，他就是捅人家一刀，也不会得罪人家；在胡克的水手班中，他是唯一不信国教的。还有努得勒，他老爱背剪着手。

At the top of the funnel is the lantern which allows natural light into the debating chamber.

在这个通风窗的底部，是一个灯笼一样的天窗，用来给会议室提供自然采光。

Closer inspection revealed a chink of sky - light window among the thistles, and when amazed investigators moved down the side of the hill they came across a pine door complete with leaded diamond glass and building.

靠近检查发现一个天空的裂缝-天窗在苔藓之中，并且当吃惊的观察者从小山丘上下来他们越过一个完全由菱形玻璃组成的树木门和建筑。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。