天然食物

Protect the natural fish populations and food sources for bald eagles, ospreys and otters among others.

保护天然鱼类种群和食物来源的秃头鹰，鱼鹰和水獭等。

All of our food products are made from natural ingredients.

我们所有的食物都是天然食材制成。

However, only a few foods contain a lot of natural vitamin D.

另外，只有不多的食物含有一些天然维生素D。

Labelling of foods is confusing and glutamate can be found in products with "E620-625","natural flavour","hydrolysed vegetable protein", and"autolysed yeast" on the label amongst many other names.

食物的标签令人感到困惑，能在标有许多名称的标签中有&E620-625&、&天然味道&、&水解植物蛋白&和&自溶酵母&等产品中发现谷氨酸。

Because these foods contain a lot of natural flavonoid antioxidants.

因为这些食物中含有大量黄酮类天然化学抗氧化剂。

Renton also writes about experimenting on a friend of his named Nic, who claimed to have adverse reactions to MSG: Renton feeds him a meal full of the MSG and closely related naturally occurring glutamates that are found in a huge range of foods including tomatoes, cheese, Marmite, seaweed and Worcester sauce.

莱顿在文章中还谈到自己在朋友尼克身上所做的实验。尼克声称对味精有不良反应，于是，莱顿在给他吃的菜肴里加了味精，或者加了与味精密切相关的天然谷氨酸——许多食物含谷氨酸，如番茄、奶酪、酵母提取物、海草和辣酱油等。

According to one long-standing hypothesis, in geographic regions where iodine is naturally low, those carrying the 'sensitive' form of the taste receptor may be at an advantage; avoiding foods containing glucosinolates would allow their thyroids to be healthier.

根据一项长久的假说，在碘含量天然很低的地区，那些携带&敏感型&味觉感受器的人也许处于优势；避开含有硫代葡萄糖苷的食物将使他们的甲状腺能更健康。

My favorite, though, natural. Pecans, coconut, which is so, so good.

我喜欢的食物都很天然像胡桃和椰子之类的

I was now recover'd from my Surprize, and began to look round me, when I found the Cave was but very small, that is to say, it might be about twelve Foot over, but in no manner of Shape, either round or square, no Hands having ever been employ'd in making it, but those of meer Nature: I observ'd also, that there was a Place at the farther Side of it, that went in farther, but was so low, that it requir'd me to creep upon my Hands and Knees to go into it, and whither I went I knew not; so having no Candle, I gave it over for some Time; but resolv'd to come again the next Day, provided with Candles, and a Tinder-box, which I had made of the Lock of one of the Muskets, with some wild-fire in the Pan.

由于我一直生活在危险之中，因而日夜忧虑，寝食不安，这就扼杀了我为使自己生活舒适方便的发明创造能力。如果我坦诚承认这一点，读者一定不会感到奇怪。我当前最迫切需要解决的是自己的安全问题，而不是食物问题。我连一个钉子都不敢钉，一块木头都不敢劈，生怕声音被别人听见；同样，我更不敢开枪了。尤其叫我担心的是生火这件事，唯恐烟火在白天老远就被人看见而把自己暴露。因此，我把一切需要生火的事，如用锅子烧东西或抽烟斗等都转移到我那林间别墅去做。在那儿，我呆了一段时期之后，发现了一个天然地穴，这使我感到无限的欣慰。地穴很深。我敢保证，即使野人来到洞口，也不敢进去。说实在的，一般人谁都不敢进去，只有像我这样一心一意想寻找安全的藏身之所才会冒险深入。

Comparing guild composition reveals a food resource view of the difference between each landscape: grassland landscape supports proportionally more shrub insectivores than other landscapes; conifer plantation landscape supports more ground feeders and also shrub insectivores; natural forest landscapes support bole insectivores that almost never inhabit conifer plantation nor grassland.

以生态同功群探讨不同地景所能提供的食物资源差异，发现草生地地景能承载较多的灌层虫食者、人造针叶林地景拥有较多的地面觅食者与灌层虫食者、天然林地景拥有的树干虫食者则几乎不出现在其他地景内；然而数量最多的树层觅食者在各地景间差异不明显。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。