天安门广场

On Thursday, when thousands of soldiers and rows of tanks and caissons move in perfect order past Tiananmen Square to commemorate 60 years of Communist Party rule, his heart will skip a beat and a lump will rise in his throat.

——23岁的谢军，是一个现代的中国爱国者。周四，当成千上万的士兵和一排排的坦克、炮兵装甲车以完美的队列经过天安门广场纪念共产党60年的统治时，他会心跳停拍、喉咙哽咽。

The area around Tiananmen Square is usually patrolled by plainclothes security who quickly stamp out any signs of dissent.

在天安门广场周围通常有便衣巡逻。他们会立即驱除异议的迹象。

Having done so much to smooth Anglo-Chinese relations with his astute comparison of the Tiananmen Square massacre (death toll 2,000-3,000, according to the Chinese Red Cross) with the poll tax riots (death toll none, according to everybody), it is clear what appeals to him about the Chinese system.

他敏锐地把天安门广场屠杀（根据中国红十字会的说法，有2000至3000人死亡）与伦敦的人头税暴动（根据每个人的说法，没有人死亡）等同而论，从而大大地理顺了英中关系，显而易见的是，他被中国制度的什么东西深深地吸引住了。

The spontaneous intermingling of the particles of two or more substances as a result of random thermal motion .

因此，决不能把天安门广场那个群众运动看成为与党的领导无关的像五四运动那样纯粹自发的运动。

Locals walk in the sandstorm at Tiananmen Square in Beijing, China.

在北京天安门广场当地居民在沙尘暴中行走，中国。

Goose-stepping soldiers, tanks and intercontinental ballistic missiles filed through Tiananmen Square, past the eponymous Gate of Heavenly Peace, where, 60 years ago, as every Chinese schoolchild is taught, Mao Zedong declared that the Chinese people had "stood up".

正步走的军人们，坦克和洲际弹道导弹排成纵队走过天安门广场，经过和天界平安同名的大门，60年前，在那里每一个中国学生都被教导说，毛泽东宣布中国人民从此"站起来"了。

Year, in .. the rule of the Center has taken place in Beijing's Tiananmen Square self-immolation incident more than a decade, and several of them were self-immolation is a result of land led to the demolition of the aggrieved families.

2003年，在。。的统治中心已在北京天安门广场自焚事件超过10年，和几个其中自焚的原因是土地导致拆除受害家庭。

Every day in the Tian anmen Square the hoist of our national flag is a solemn ceremony.

每天在天安门广场升国旗是个庄严的仪式。

Report from our correspondent (Yang Shuo of reporter Li Jing's trainee) yesterday afternoon, before the sound truck finding a person on Tiananmen Square, small grand of boy of 5 years old of Chongqing crying to attack in mom bosom.

本报讯昨天下午，在天安门广场上的寻人广播车前，5岁重庆男孩小浩哭着扑进了妈妈怀里。

I went to Tiananmen Square on assignment for Der Spiegel magazine.

在8月8日开放日的早晨，我去天安门广场为 Der Spiegel杂志完成拍摄任务。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。