大学自治

The original universities were founded on a principle of collegial self-governance, a very incipiently democratic system of control by tenured scholars.

最早的大学由终身职的学者运作「同僚自治」，是原始的民主控制系统。

"Tequila had the right composition of carbon, hydrogen, and oxygen to produce diamonds," explained Apátiga, of the Universidad Nacional Autónoma de México.

"在龙舌兰酒中含有所有制造钻石所需要的碳，氢和氧。"来自墨西哥国立自治大学的Apátiga解释道。

A: It is a student governing council and conducted by presidium of student union.

答：学生会西交利物浦大学学生的自治组织，由学生会主席团领导。

Stations like these, including KTRU at Wice???

大学广播台可能从学生自治会或学校管理部门获得资助。

Vegetative agriculture is a kind of productive system, which concentrates mainly on the production of vegetative organs such as stems and leaves of plants including herbages, green fodder, vegetations, flowers, teas, tobaccos, as well as rhizome and fibre crops. The principal difference between the traditional agriculture and vegetative agriculture is that the former focuses on the productivity of the seed in the whole growing period and the latter focuses on the productivity of available nutrients at the different growing stages of plants.

中文题名高寒地区营养体农业的原理与效率研究副题名外文题名 The efficiency and the principle of vegetative agriculture in alpine region of Qinghai-Tibetan plateau of China 论文作者贠旭疆导师胡自治教授任继周院士学科专业草业科学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位甘肃农业大学学位授予日期2002 论文页码总数153页关键词高寒地区营养体农业籽实农业营养体作物馆藏号BSLW /2003 /S181 /1 营养体农业是指以收获作物茎、叶等营养器官为主要目的的农业生产系统，如牧草、青饲料、蔬菜、花卉、茶叶、烟草、根茎类及纤维作物等农业生产系统。

"Tequila had the right composition of carbon, hydrogen, and oxygen to produce diamonds," explained Apátiga, of the Universidad Nacional Autónoma de México.

&在龙舌兰酒中含有所有制造钻石所需要的碳，氢和氧。&来自墨西哥国立自治大学的Apátiga解释道。

The University is a self-governing body: the legislative authority is the Regent House, which consists of the three thousand or so members of the teaching and administrative staff of the University and Colleges who have the MA or a higher degree.

大学是一个自治的身体：立法的权威是摄政的众议院，有三千左右教学的成员和大学和学院的管理职员，有文学硕士或一个较高的程度。

The University is a self-governing body: the legislative authority is the Regent House, which consists of the three thousand or so members of the teaching and administrative staff of the University and Colleges who have the MA or a higher degree.

剑桥大学是一个自治的团体，其权力机构是董事会，由3000多名总校和分校具有文学硕士学位或更高学位的教师和行政人员组成。学校的最高管理机构是校务委员会，主要由董事会推选的学术研究人员组成。

The first 3 Colleges, University, Merton and Balliol, were formed in the late 13th century and today, 39 independent, self-governing Colleges are the basis of the University.

最古老的 3 所学院分别是：University、Merton 和Balliol 成立於13世纪，至今大学之下有 39 所独立自治的学院。

It is supported by means of agreements, with high level investigators, the University Paris XII Val de Marne, in France, the University of London, in England, the Independent University of Madrid, in Spain, the Interdisciplinary Program of investigations in Education, in Chile, and the Foundation Bernard Van Leer of Holland.

它支持通过协议的方式，高层次的调查，巴黎第十二大学瓦勒德马恩，在法国，伦敦大学，在英国，马德里自治大学，在西班牙，教育调查，跨学科计划智利和基金会伯纳德范里尔荷兰。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。