大学

Other universities hit were Chiba University, the University of Tsukuba, Osaka University and Kansai University.

其他受害的大学包括千叶大学，筑波大学，大阪大学和关西大学。

The study contains five parts excluding introduction. First, it reviews the literature. Secondly, it analyzes the organization of university-bureaucracy, collegium, political system, symbolic system and cybernetic system. Thirdly, it analyzes what is the visional president. Fourthly, we think about the dilemma- doing the right things and doing the things right, educational idea and the practice of policies, changing the organizational culture and developing step by step, administrative men and economic men.

全文除了绪论外，包括下面五部份：第一、探讨大学校长角色的文献；第二、在大学组织架构中分析大学具有科层体制、同僚团体、政治系统、有组织的无政府状态，及复杂系统等特徵，与大学校长的角色；第三、分析什麼是有视野的校长；第四、思考大学校长的二难问题，如「做对的事」与「把事情做对」；教育理念与政策的推行；改变组织文化与稳定中求发展；行政人与经济人等。

There shall be a Council of the University (hereinafter called "the Council") which subject to the provisions of this Our Supplemental Charter and of the Statutes shall be the supreme governing body and the administrative authority of the University and shall have the custody and use of the Common Seal and shall be responsible for the management and administration of the funds, revenue, property and investments of the University and subject to the powers of the Academic Board as provided by this Our Supplemental Charter and the Statutes shall have general control over the conduct of the affairs of the University and shall have all such other powers and duties as may be conferred upon it by the Statutes.

威尔士大学将有一个大学理事会。服从于我们现在制定的这个补充章程和法令的规定，该理事会将是威尔士大学的最高管理者和行政机关；该理事会将拥有公章的监管和使用权力；该理事会将负责管理威尔士大学的基金，收入，财产和投资。根据我们现在制定的这个补充章程和法令的规定，该理事会又服从与学术董事会（ the Academic Board的试译）的权力，并将对威尔士大学的各项事务处理有全面掌控权；该理事会将拥有我们的法令授予的其他类似的权力和义务。

The forth part is the research on the characteristics of university from 1810' Berlin University to the middle of 20th century, with concentrations on the nationalization of the university management, the dualization of university function, autonomy-oriented of school running and democratization of the western college education.

第四部分是对1810年柏林大学改革以来到20世纪中叶这一时期西方大学特色的研究，集中论述了西方大学管理的国家化、大学功能的二元化、西方大学教育的民主化及办学的自主化等。

In 100 many years of past, school has got notable achievement in the field of scientific research , it has been the most antiquited university of Canada western region , has been also maximal university of Manitoba, Canada has learned the grant-in-aid and possessions that the academy student of section gains enthusiastically other being compared with each other , the quantity name has enumerated the first , its gumption constantly perfecting self's skill in aspect such as teaching , scientific research and service society has attracted a great number of outstanding students of here and overseas coming to study.2.The time that I prepare with 3 to 4 years attains my bachelor's degree education's objectives , my study about that can make best use of limited study about time making great efforts to accomplish me plans.3.Have already, I studied 2 years , have prepare to attend university to Canada now in Chinese big.

在过去的100多年中，学校在科研方面取得了显著的成绩，它是加拿大西部地区最古老的大学，也是马尼托巴省最大的大学，科学学院学生获得的助学金与全部其他加拿大大学相比，数量名列第一，它在教学、科研及服务社会等方面精益求精的进取精神吸引了海内外的莘莘学子前来就读。2，我准备用3到4年的时间实现我学士学位的教育目标，我会抓紧有限的学习时间努力完成我的学习打算。3，我已经在中国的大学学习了两年了，现在准备到加拿大读大学。

As we all know, the Science Park of the university should become a kind of economy developed independently, should become university and one tool of government, with manage visual angle in market manage university Sci-tech garden accord with essence, university of Science Park even more, can realize the university and government's hopes placed on its even more.

我们认为，大学科技园应当成为一种独立发展的经济体，而不应当成为大学和政府的一个工具，用经营与市场的视角经营大学科技园更符合大学科技园的本质，更能实现大学和政府在其身上所寄予的希望。

I would have to face the question: what are we really, the university of von Humboldt or of Cardinal Newman? Don't we either have to be one or the other, or else confess that ultimately we are a dysfunctional system, divided into two endlessly warring parties?( )If I had to hazard a formulation of the genius of this place, I guess I would suggest that it is a capacious openness to scandalous contradictions. Perhaps it is our genius not to conceal contradictions, nor to commit mealy compromises, nor to sacrifice one pole for the other-but to embrace them both.

从以上的评论中我们很容易看出芝加哥大学的风格和特点显然，其它美国一流大学也都有各自不同的风格在总结芝加哥大学的本科教育和学术研究的基础上，我们很容易发现，现代的美国一流大学即不是单纯的Newman型，也不是完全的Humbold型大学；而是由这两个不同的模型构成的一对矛盾体正是由于两种不同的模型，才能够形成一种不断发展的动力对于这个矛盾，Levine校长这样回答

Kyoto University , Kyushu University, Meiji University, Ochanomizu University, University of Ryukyus, Soka

大学、东京大学、东京外国语大学、东京学艺大学、早稻田大学，今后仍有增加的计画。

Kyushu University, Meiji University, Ochanomizu University, University of the Ryukyus, Soka University

学、东 大学、东京大学、东京外国语大学、东京学艺大学、早稻田大学，今后仍有增加的计画。

Dr. Moniz received a Bachelor of Science degree summa cum laude in physics from Boston College, a doctorate in theoretical physics from Stanford University, and honorary doctorates from the University of Athens, the University of Erlangen-Nurenberg, and Michigan State University.

莫尼斯博士荣获波士顿大学具有最高荣誉的物理学学士学位、斯坦福大学理论物理学博士学位以及雅典大学、艾尔兰根—纽伦堡大学、密歇根大学的名誉博士学位。他是美国对外关系委员会委员。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。